Святые князья-мученики Борис и Глеб / Исследование и подготовка текстов Н. И. Милютенко. СПб., 2006. 432 с., илл. "Лежит сей на падение и на восстание многим и в знамение пререкаемое" (Лк. 2:24). Евангельские слова о Христе продолжают сбываться на христианах, особенно если они - первые святые нового христианского народа. Странность ис- стр. 100 тории свв. князей Бориса и Глеба и странности литературы, рожденной их подвигом, сродни отстраненности Евангелия от "мира сего". Поэтому всякое новое исследование, посвященное исторической и литературной судьбе свв. Бориса и Глеба, вызывает пристальное внимание исследователей и читателей. В последнее время Borisoglebica обогащалась в основном научными статьями, посвященными отдельным, пусть даже очень значительным аспектам этой драмы XI в. Публикация новой книги, претендующей на всестороннее освещение проблемы в ее историческом и историко-литературном аспектах провоцирует особый интерес. Автор неоднократно обращалась к "борисоглебской теме" начиная с 1990-х годов, и рецензируемый труд стоит рассматривать как определенный итог многолетних изысканий [1. С. 65 - 81; 2. С. 121 - 128]. Необходимо добавить, что, принадлежа традиции отечественной историко-филологической школы, книга оказалась во многом нетрадиционной как по авторским взглядам, так и по своей структуре. Текст книги строится на иерархии частей, глав, разделов, публикаций и приложений, которые требуют раздельного анализа. Первая часть, "Исследование" (С. 5 - 282), начинается введением, где читателю напоминают наиболее острые проблемы историографического характера и раскрывается структура книги. Первая глава - "Святые Борис и Глеб и правители-мученики" (С. 14 - 56) - сразу включает повествование в общеевропейский христианский контекст. Раздел 2 "Правители мученики - от языческой жертвы к христианскому самопожертвованию" (С. 15 - 39) ставит свв. князей в один ряд с Эдвином  и Освальдом  из Нортумбрии, Эдмундом Английским  Олафом Норвежским  Сигизмундом Бургундским  ... Читать далее