А. Л. ХОСРОЕВ. ИСТОРИЯ МАНИХЕЙСТВА (PROLEGOMENA). СПб.: СПбГУ, 2007. 480 с, ил. Филологический факультет (Азиатика)
За последние два десятилетия изучение манихейства вышло на принципиально новый этап. Созданная в конце 1980-х гг. международная Ассоциация по изучению манихейства издает научный бюллетень "Manichaean Studies Newsletter". С 1996 г. начала издаваться серия "Corpus fontium Manichaeorum", разбитая на отдельные языковые группы, в задачу которой входит публикация всех источников по манихейству. С 1998 г. выпускается серия словарей-конкордансов, описывающих терминологию манихейского корпуса на всех используемых им языках (сирийский, греческий, коптский, латинский, парфянский, среднеперсидский, согдийский, персидский, арабский, уйгурский, китайский). К настоящему времени вышло четыре тома, большая часть языков манихейского корпуса уже обработана. С конца 1990-х гг. ежегодно выходит несколько монографий по манихейству - публикации, либо описания новых источников, либо монографии, специально посвященные истории или доктрине этой религии. В каждом ведущем востоковедном мировом журнале каждый год обязательно появляется несколько статей, связанных с манихейством, не считая огромного количества рецензий на вышедшие публикации по данной теме. Ежегодно в оборот вводятся новые тексты.
Столь радужная картина, к сожалению, не относится к отечественному востоковедению. Два полновесных научных очерка, касающихся этой религии, были написаны Б. А. Литвинским и Е. Б. Смагиной для серии "Восточный Туркестан в древности и в раннем средневековье" [Литвинский, Смагина, 1992] и Е. Б. Смагиной [Смагина, 1995]. Ею же был издан русский перевод манихейского сочинения - коптского трактата "Кефалайа" ("Главы") [Кефалайя, 1998]. В 2001 г. был выпущен единственный до сих пор перевод зарубежной монографии по манихейству - книга шведского ученого Г. Виденгрена "Мани и манихейство" [Виденгрен, 2001], уже довольно устаревшая на тот момент, в связи с находками в Центральной Азии и Египте, тем ...
Читать далее