В истории изучения каждого более или менее знаменитого археологического памятника всегда есть фигура, открывающая черный список лиц, неосознанно нанесших ему наибольший урон при его изучении. Можно сказать, что для легендарной Трои такой фигурой был Генрих Шлиман, несмотря на то, что именно ему принадлежит честь открытия холма Гиссарлык. В отношении же не менее легендарного Афрасиаба - столицы древней и прославленной Мараканды - такой фигурой, повинуясь непредсказуемым капризам истории, стал французский исследователь Жан Шаффанжон.
Худой славой первый французский археолог, имя которого хорошо известно каждому специалисту, так или иначе соприкасающемуся с изучением Афрасиаба, обязан корифеям советской археологии, посвятившим истории археологического изучения Самарканда целый ряд фундаментальных трудов. Расходясь в некоторых деталях, и В.А. Шишкин, и М.Е. Массон были солидарны в главном: археологические работы, проведенные Шаффанжоном на Афрасиабе, являлись образцом научной некомпетентности и дилетантизма. Так, "патриарх среднеазиатской археологии" М.Е. Массон писал: "Еще менее "серьезными" были.. "раскопки" на том же городище члена французской дипломатической миссии, путешественника, этнографа, археолога и историка М. Шаффанжона (так! - С.Г.) в 1895 г. Им исследовалась цитадель с применением (ради ускорения земляных работ) тогдашней военной техники. По его просьбе ему были откомандированы военные саперы самаркандского гарнизона, заложившие по его указанию в толще цитадели минную галерею, поместившие туда порох, произведшие взрыв и затем осуществившие сбор выброшенных при этом из глубины культурной толщи на поверхность объектов, в основном черепков керамики"(1). В.А. Шишкин, отметив низкое качество произведенных Шаффанжоном археологических работ и "недопустимые приемы раскопок"(2), со ссылкой на того же М.Е. Массона(3), наиболее серьезные упреки в адрес французского исследователя сводит к тому, что последним была куплена и вывезена во Францию знаменитая коллекция Л.С ...
Читать далее