2 сентября 2001 г. на 82-м году жизни скоропостижно скончалась крупнейший палеославист нашего времени, доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник-консультант Института славяноведения РАН, почетный доктор Велико-Тырновского университета, почетный член Общества филологов-болгаристов Болгарии Раля Михайловна Цейтлин. Жизнь и деятельность P.M. Цейтлин - пример бескорыстного служения науке, верности избранным исследовательским принципам. Научное творчество Рали Михайловны - ученицы Г.О. Винокура - развивает классические традиции Московской лингвистической школы. Ее работы неизменно отличает обязательная опора на обширный фактический материал, тщательность и скрупулезность его анализа. Она является автором ряда монографий -"Краткий очерк истории русской лексикографии" (1958), 'Т.О. Винокур" (1965), "Лексика старославянского языка. Опыт анализа мотивированных слов по данным древнеболгарских рукописей X-XI вв." (1977), "Лексика древнеболгарских рукописей" (1984), "Сравнительная лексикология славянских языков X/XI-XIV/XV вв." (1996), многочисленных статей и рецензий. Трудно переоценить значение "Старославянского словаря (по рукописям X-XI веков"), созданного ею совместно с чешскими палеославистами. Словарь вышел в 1994 г. (под редакцией P.M. Цейтлин, Р. Вечерки и Э. Благовой) и почти сразу стал библиографической редкостью. Его переиздали без изменений в 1999 г.; при участии P.M. Цейтлин была начата работа над новым, исправленным и дополненным изданием Словаря. Большое значение для славянской лексикологии и лексикографии имеет также вклад Рали Михайловны в словарные предприятия Института русского языка РАН. Раля Михайловна Цейтлин была активным участником почти всех послевоенных международных съездов славистов, многих других конференций и симпозиумов. Труды P.M. Цейтлин получили заслуженное признание ученого мира, о чем свидетельствуют многочисленные положительные рецензии и в отечественных журналах, и в таких зарубежных изданиях как "Palaeobulgarica", "Българск ... Читать далее