Материалы "круглого стола"
22 мая 2007 г. в рамках Дней славянской письменности и культуры в Центре истории славянских литератур прошло заседание "круглого стола", посвященного новым тенденциям и явлениям в культурной жизни зарубежных славянских стран. Первое мероприятие такого рода состоялось весной 2003 г. (см. [1]). Второе - 22 марта 2005 г. (см. [2]). Основной проблематикой третьего, о котором идет речь, стали "Славистические исследования в зарубежных славянских странах. Современное состояние".
Насколько актуальна эта тематика, показали первые же выступления, где была сделана попытка уйти от зарубежной славистики и осветить состояние национального литературоведения в изучаемой славянской стране. Председательствующей Л. Н. Будаговой пришлось напомнить коллегам, что еще на I Международном съезде славистов в Праге (1946) было достигнуто соглашение, что предметом славистики в славянских странах является изучение не их национальной, а зарубежной славянской культуры, языка и литературы.
И. И. Калиганов рассказал о состоянии русистики в Болгарии. В последние десятилетия русистика в Болгарии развивалась очень неравномерно. Пик ее развития пришелся на 70 - 80-е годы XX в.,
стр. 112
когда русский язык преподавался в средних школах, в болгарских вузах на филологических факультетах повсеместно существовали обширные русские отделения, функционировали многочисленные университетские и институтские кафедры русского языка и литературы. Число русистов было столь значительно, что они объединились в Союз русистов Болгарии, который с 1974 г. начал издавать журнал "Българска русистика". Даже беглый просмотр содержания его номеров за 20 лет позволяет сделать вывод о чрезвычайно широкой сфере научных интересов болгарских литературоведов-русистов. Ими осваивались практически все периоды истории развития русской литературы, начиная с "Моления Даниила Заточника" и "Слова о полку Игореве" и кончая произведениями А. Платонова, В. Астафьева и А. Солженицына.
Начавшаяся с конца 80-х г ...
Читать далее