СОВРЕМЕННАЯ ЗАПАДНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПО ИСТОРИИ КИТАЙСКОГО КНИГОПЕЧАТАНИЯ
Большинство книг, посвященных китайскому книгопечатанию, китайской гравюре, т.е. традиционной китайской ксилографии, выпущенных на Западе в последнее время, оперирует новым для европейской историографии термином - "print culture". Перевод его на русский язык как "печатная культура" или "культура печати" не будет адекватно выражать его смысл. Это короткое английское выражение означает "культура, основанная на книгопечатании", в противовес "культуре рукописной книги" или "культуре электронного текста". Основной пропагандист нового термина - известный французский историк книги, философ и социолог, профессор Высшей школы социальных наук (L'EHESS) Роже Шартье. Он приверженец "исторической антропологии", у истоков которой стояли создатели "Школы анналов" - Люсьен Февр, Марк Блок, Фернан Бродель и Анри-Жан Мартен. Впервые понятие "print culture" в научный оборот Р. Шартье вводит в предисловии к сборнику Принстонского университета "Печатная культура, власть и использование печати в Европе на пороге нового времени" [Chattier, 1987], где он объясняет, что этот термин возник из попыток европейцев понять социальный смысл революции Гутенберга для ранней истории современной Европы. Согласно данной концепции любой текст неотделим от конкретных материальных условий, которые сделали его доступным для читателя. Общим фундаментом для истории философии, искусства или наук с точки зрения культурологии должно быть умение одновременно анализировать обстоятельства производства, циркуляции и восприятия любого текста. Таким образом, классическое литературоведение, а также более поздние методы структурализма и деконструктивизма представляются недостаточными, поскольку не учитывают тип и бытование носителя текста. Р. Шартье пытается объединить методы исторической антропологии, социологии и библиографии, чтобы на стыке этих наук реконструировать историю культур прошлого, в его случае - Франции, как историю идей, "ментальную историю", запечатленную в тех текстах, которые создавались в этом прошл ... Читать далее
Read more____________________

This publication was posted on Libmonster in another country. The article seemed interesting to our editor.

Full version: https://biblioteka.by/m/articles/view/СОВРЕМЕННАЯ-ЗАПАДНАЯ-ЛИТЕРАТУРА-ПО-ИСТОРИИ-КИТАЙСКОГО-КНИГОПЕЧАТАНИЯ
Сербиа Онлине · 10 days ago 0 19
Professional Authors' Comments:
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




Actions
Rate
0 votes
Publisher
Сербиа Онлине
Belgrade, Serbia
03.07.2024 (10 days ago)
Link
Permanent link to this publication:

https://library.rs/blogs/entry/СОВРЕМЕННАЯ-ЗАПАДНАЯ-ЛИТЕРАТУРА-ПО-ИСТОРИИ-КИТАЙСКОГО-КНИГОПЕЧАТАНИЯ


© library.rs
 
Library Partners

LIBRARY.RS - Serbian Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
СОВРЕМЕННАЯ ЗАПАДНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПО ИСТОРИИ КИТАЙСКОГО КНИГОПЕЧАТАНИЯ
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RS LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2024, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Serbia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android