ВОСПОМИНАНИЯ ДЕТСТВА МУХАММЕДА БЕН СЕЙФА АР-РАХБИ
М. НИКОЛАЕВА, Кандидат филологических наук
Не будет преувеличением утверждение о том, что .современный литературный процесс в государстве Султанат Оман не может не вызвать интереса у искушенного российского читателя. Несомненные пробелы в наших познаниях о состоянии изящной словесности этого уголка Арабского мира, до наших дней сумевшего сохранить свои заветные тайны от посторонних глаз и ушей, поможет восполнить только что опубликованная в издательстве Российского университета дружбы народов повесть Мухаммеда Бен Сейфа ар-Рахби "Откровение Сельмы" с интригующим подзаголовком "история места". Фотография автора на обороте книги сопровождается краткой биографической справкой. Родился в 1967 г. в деревне Сурур в Омане. Магистр арабского языка в Каирском институте арабских исследований. Главный редактор газеты "Оман", где долгие годы возглавляет отдел культуры. Автор сборников рассказов "Двери города" (1994), "О чем говорил ветер" (1999), "Варианты" (статьи и эссе, 2001), романа "Путешествие Абу Зейда аль-Омани" (2001) и двух театральных пьес. Скупые сведения словно бы нарочито официальны, но в глазах еще молодого, полного жизненных и творческих сил автора на фотографии сквозит затаенная печаль... И стоит лишь открыть первую страницу книги, как невольно попадаешь под неуловимое очарование его поэтического повествования, которое не отпускает нас до самого конца этой небольшой повести-воспоминания.
"Память открывает хитросплетения минувшего, пока его контуры еще не растворились в тумане, и прежде чем разорвутся в клочья паруса, увлекающие нас к записям о том, что было. Полное мучительной радости время застало нас росистым утром, накануне восхода солнца, и мы были свидетелями событий, о которых не знает младшее поколение. То было время перелома, и я пишу о нем, ибо речь идет, скорее, об истории места, чем истории отдельного человека. Пусть пока еще крепка память, мои слова пустятся в странствие. Либо их развеет ветер, либо ...
Читать далее