Libmonster ID: RS-276

Из Югославии в СССР, или Непридуманные истории из жизни одного поколения / сост. Г. И. Бутурович, Е. Л. Куликовская-Касалица, А. Р. Тогуняц. СПб, 2009. 333 с.

"В этой книге собраны истории жизни сербов и хорватов, боснийцев и словенцев, македонцев и черногорцев, тех, кто родился и жил в Югославии в первой половине прошлого века и после Второй мировой войны волею судьбы оказался в СССР. Лучшие из лучших, победители в войне с нацизмом и фашизмом, молодые и жизнерадостные - они были выбраны страной для получения высшего образования в СССР. Эти молодые люди не были политиками. Их объединяло желание жить и работать в лучшем мире, без войн и несправедливости. Обычное человеческое желание", - пишут авторы-составители в коротком предисловии к этому уникальному изданию.

Его уникальность обусловлена несколькими причинами.

Во-первых, это рассказ от первого лица о времени, которое в нынешних умах строителей очередного нового мира не иначе как застоем, тоталитаризмом, совком и прочими нелицеприятными словами не называется. Впрочем, в книге нет политики или почти нет, есть война с фашизмом за освобождение своей Югославии, а потом и сама "младая жизнь" в СССР, которую никак нельзя ассоциировать с застоем. Шло строительство самого мощного в мире социалистического государства и себя.

Во-вторых, в исследованиях историков связи народов Югославии и России, прежде всего России и Сербии, рассматривались в основном на протяжении XVIII - начала XX в. Послевоенное время и фактический разрыв отношений с Республикой Югославией в конце 1940-х годов, преодоленный в середине следующего десятилетия, в исторической литературе освещался исключительно на политическом поле. Поэтому столь важно появление этой книги воспоминаний тех, кто воевал за свободу, кто связал свою судьбу с судьбой принявшей их страны и участвовавших в ее строительстве. Один из них, Миодраг Крстич, писал своему дяде: "Пришел самый радостный день в моей жизни - 16. 02. 1946 г., когда нам сообщили, что до 1.03. 1946 г. мы должны быть в СССР, то есть когда начинается обучение. Дядя, ты не можешь себе представить эту радость, когда после 5 месяцев ожидания вдруг, как гром среди ясного неба, приходит эта весть из Генерального штаба ЮА (Югославской армии. - В. К.). Сейчас как раз собираюсь в путь [...] Меня переполняет какая-то душевная радость, и я с трудом ожидаю, когда сяду в поезд и как можно скорее отправлюсь в любимую нами страну Советский Союз" (с. 187).

В-третьих, нет ничего ценнее свидетельств самих людей о времени, в котором они боролись, учились, работали. Именно этим и уникальна настоящая книга, позволяющая взглянуть на ушедший мир через восприятие людей, живших в нем. Разумеется, их можно упрекнуть в субъективности, но в ответ можно только сказать, что сама жизнь субъективна. И если кто-то ее переделывает, то это историки. И, может быть, издание этой книги поможет читающему ее воспринимать мир в его многоцветье.

Воспоминания помогут воссоздать сложное и грозное время войны югославских борцов с фашизмом, оживить картины освобождения Югославии, боевых встреч с бойцами Красной армии, показать сам дух борьбы югославских народов. Пожалуй, из всего, что я читал о том времени, это одна из лучших книг, в которых повествуется о войне боевых частей И. Б. Тито, об организации сопротивления.

И в то же время эта книга представляет собой свод ярчайших свидетельств о годах учебы в СССР, в основном в военных заведениях, о решении остаться в Советском Союзе во времена Информбюро, о последующей жизни и труде в принявшей их стране, о семьях, равно как и воспоминания родных и друзей о героях этого труда.

И в завершение стихи Анны Ахматовой, которые так любил один из югославских русских, Борислав Ицич: "А у меня - моя Россия... / Моя. До капельки. До дна. / Единственна - как мать для сына / Как сердце и как жизнь - одна".

Завершает книгу история Санкт-Петербургского общества южных славян "Югославия", благодаря стараниям членов которого были собраны представленные в ней рассказы, фотографии, документы, публикации.


© library.rs

Permanent link to this publication:

https://library.rs/m/articles/view/Из-Югославии-в-СССР-или-Непридуманные-истории-из-жизни-одного-поколения

Similar publications: LSerbia LWorld Y G


Publisher:

Сербиа ОнлинеContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.rs/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

В. И. Косик, Из Югославии в СССР, или Непридуманные истории из жизни одного поколения // Belgrade: Library of Serbia (LIBRARY.RS). Updated: 19.07.2022. URL: https://library.rs/m/articles/view/Из-Югославии-в-СССР-или-Непридуманные-истории-из-жизни-одного-поколения (date of access: 24.04.2024).

Found source (search robot):


Publication author(s) - В. И. Косик:

В. И. Косик → other publications, search: Libmonster SerbiaLibmonster WorldGoogleYandex

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Сербиа Онлине
Belgrade, Serbia
176 views rating
19.07.2022 (645 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Айзек Азимов умер... Законы роботехники, то ж... Кто Новый Мир в полях построит?
Мы живём, как во сне неразгаданном, На одной из удобных планет. Много есть, чего вовсе не надо нам, А того, что нам хочется, нет. Игорь Северянин
Мы живём словно в сне неразгаданном На одной из удобных планет Много есть, что нам вовсе не надобно А того, что нам хочется не... Игорь Северянин
The Empire says goodbye , But it doesn't go away..
All about money and Honest Anglo-Saxons and justice
Words, words, words...
Catalog: Экономика 
Words Words Words
Catalog: Экономика 
EAST IN EUROPE: DUBROVNIK TO MOSTAR
261 days ago · From Сербиа Онлине
Пока Мы, обычные люди спали, случилась Тихая Революция. Мы свернули в Новый рукав Эволюции... Новая Матрица еще не атакует, но предупреждает...
КРЕМЛЬ, "ГАЗПРОМ" И СРЕДНЯЯ АЗИЯ
331 days ago · From Сербиа Онлине

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.RS - Serbian Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Из Югославии в СССР, или Непридуманные истории из жизни одного поколения
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RS LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2024, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Serbia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android