LIBRARY.RS is a Serbian open digital library, repository of author's heritage and open archive

Register & start to create your original collection of articles, books, research, biographies, photographs, files. It's convenient and free. Click here to register as an author. Share with the world your works!
Libmonster ID: RS-192
Author(s) of the publication: М.Ю.Досталь

Share this article with friends

Veda a ideolbgia v dejinach slavistiky. Materialy z konferencie. Stara Lesna, September 1997/Ed. TatianaIvantySynova. Bratislava, 1998. 207 S.

"Историю славистики следует представлять не только как совокупность имен персоналий, институтов, дат, книг и отдельных статей, но также, и прежде всего, как историю идей" (S. 10). Этими словами Славомира Вольмана открывается рецензируемая книга; они стали ее своего рода девизом. Данное издание продолжает серию публикаций Международной комиссии по истории славистики при Международном комитете славистов (создана в 1960 г.) по истории мирового славяноведения [1]. Сборник составляют статьи, созданные на основе докладов, прочтенных на очередном заседании МКИС 5-8 сентября 1997 г. в Старе Лесне (Словакия), с некоторыми добавлениями.

Нельзя сказать, что проблема "наука и идеология" не ставилась в предшествующей славистической историографии. Вспомним, например, исследования Института славяноведения РАН и МГУ [2] и ряд трудов, вышедших под эгидой МКИС. Но в данной работе она решается в более широком диапазоне. О многообразии подходов к проблеме свидетельствуют тематические рубрики разделов: славянские (точнее, славистические) съезды (статьи С. Вольмана, Дж. Броджи Беркофф, М. Гардзанити); идеология и формирование литературных языков (статьи Т. Левашкевича, С. Бонацца, Т. Ивантышиновой); идеология и политика в развитии славистики (статьи А. Бернар, X. Шаллера, В. Франчука, М. Робинсона, Э. Эгеберга); славистические институции: идеология и политика (статьи П. Бранг и Р. Эгертера, Э. Казинца и Р.Х. Дэвиса); славистика в славянских и неславянских странах (материалы Д. Чапловича, Р. Дупкалы, Я. Малингуди, Я. Дорули).

Следует заметить, что в отличие от предшествующей историографии в посттоталитарную эпоху стало возможным избавиться от многих идеологических штампов и мифологем в подходе к истории науки, раскрыть некоторые "белые пятна", обратиться к сюжетам, ранее запретным в историографии. В частности, теперь можно открыто говорить о репрессиях по отношению к славистам в СССР и давлении идеологических догматов даже в такой далекой от политики области как литература русского средневековья (статья М. Робинсона "Влияние идеологии на изучение литературы русского средневековья"), об извращениях в национальной политике (работа В. Франчука "Украинский язык и культура в идеологии российской державности") или о таком позорном факте в истории АН СССР, как исключение из нее норвежского слависта Олафа Брока в разгар кампании против космополитизма (статья Э. Эгеберга). Только сейчас можно свободно писать о судьбах книг библиотеки Романовых, поступивших в книгохранилища США (статья Э. Казинца и Р.Х. Дэвиса). Показательно, что сегодня факт влияния идеологии на науку признается и западноевропейскими учеными, обычно уклонявшимися от разработки подобной проблематики. В этом отношении интересны статьи А. Бернар "Политические вопросы в публикациях французских славистов в начале XX века" и X. Шаллера "Идеологические аспекты славистики в Германии между 1918-1948 гг.".

Точно также по-прежнему актуальными являются проблемы взаимоотношения идеологии и славистики в XIX в. В статье Т. Лешкевича "Славянофильство и кодификация славянских литературных языков в XIX веке (с опорой на лужицкие языки)" убедительно показано, что именно под влиянием славянской (по терминологии автора, "славянофильской") идеологии некоторые слависты выступали с проектами создания всеславянского языка (Б. Линде, Я. Геркель, М. Маяр и др.) или языка двух или нескольких народов (иллиризм, чехословакизм), что шло в разрез с объективной тенденцией кодификации национальных славянских языков (примером тому являются лужицкие сербы). В статье Т. Ивантышиновой "Идеология в полемике о словацком

стр. 85


литературном языке Штура (Ян Коллар и "Голоса необходимости единства литературного языка для чехов, мораван и словаков" (1846)" поднята болезненная проблема национальной истории: о противоречиях лидеров разных поколений словацкого национального движения и о тогдашнем "разводе" с чехами. Автор анализирует не только влияние постулата Коллара о единстве чешско-словацкого "племени" на идейное содержание этапного сборника "Голоса необходимости...", но и приводит факты манипулирования в нем (по- видимому, самого Коллара) текстами словацких авторов. Интересно раскрыты проявления политической тенденциозности в оценках научного творчества словенца Е. Копитара и серба В. Караджича в науке Сербии, Словении и Хорватии в статье С. Бонацца.

Особо хотелось бы отметить блок статей о влиянии политики и идеологических установок на проведение славистических съездов, которые за немногим исключением проводились раз в пять лет. Этот аспект важен потому, что именно на съездах представлялись важнейшие результаты проведенных в мировой славистике исследований и намечались главные направления дальнейшей работы. В статье С. Вольмана это "околонаучное" влияние показано на примере всех одиннадцати съездов, в статье Дж. Броджи Беркофф - на основе анализа докладов литературоведов на IV съезде славистов в Москве, а в статье М. Гардзанити -на примере изучения проблемы славянской Библии и обсуждения ее на съездах в Праге (1929) и Варшаве (1934).

Представляют интерес и статьи о развитии славистики в неславянских странах, в частности в Швейцарии (П. Бранг и Р. Эгертер) и Греции (Я. Малингуди), о чем в отечественной литературе известно чрезвычайно мало. Любопытны размышления о проблемах словацкой славистики и идеологии (Д. Чаплович) и о современном состоянии словацкой славистики (Я. Доруля), о идеологическом контексте понимания славянской мифологии (Д. Дупкала).

Книгу сопровождают содержательные введение (Дж. Броджи Беркофф) и заключение (Т. Ивантышинова), представляющие цели, задачи и итоги изучения важной проблемы взаимоотношения науки и идеологии в истории славистики. Очень полезной новацией является также мини-биобиблиографический словарь участников сборника, характеризующий их научные интересы и исследования в области истории славистики.

По нашему мнению, новая публикация МКИС является заметным явлением в истории мировой славистики, все статьи интересны по предмету своего исследования и написаны на высоком профессиональном уровне. Они лишний раз свидетельствуют, что изучение темы "наука и идеология" в наше переходное время весьма перспективно и актуально, помогая лучшему осмыслению динамики сугубо научных процессов.

(C)2000г.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Методологические вопросы истории славистики. М., 1978; Stiidie z dejin svetovej slavistiky do polovice 19. storocia. Bratislava, 1978; История на славистикеата от края на XIX и началото на XX век. София, 1981; Beitrage zur Gecshichte der Slavistik in nichtslawischer Landern. Wien, 1985; Aktiicilne problemy dej'in slavistiky. Bratislava, 1986; История мировой славистики: Указатель литературы. 1985. М., 1987; Srowianoznawstwo w okresie miQdzywojennym. 1918- 1939. Wroclaw, etc., 1989. Cz. 1; История мировой славистики: Указатель литературы. 1988. М., 1990; L'idea dell'unita e della reciprocita slava e il suo ruolo nello sviluppo della slavistica. Roma, 1994; Veda a ideologia v dejinach slavistiky. Bratislava, 1998.

2. Славяноведение в дореволюционной России. Биобиблиографический словарь. М., 1979; Историография истории южных и западных славян. М., 1987; Славяноведение в дореволюционной России. Изучение южных и западных славян. М., 1988; Славяноведение и балканистика в отечественной и зарубежной историографии. М., 1990.

Orphus

© library.rs

Permanent link to this publication:

https://library.rs/m/articles/view/Наука-и-идеология-в-истории-славистики-Материалы-конференции-Стара-Лесна-сентябрь-1997

Similar publications: LRussia LWorld Y G


Publisher:

Serbia OnlineContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.rs/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

М.Ю.Досталь, Наука и идеология в истории славистики. Материалы конференции. Стара Лесна, сентябрь, 1997 // Belgrade: Library of Serbia (LIBRARY.RS). Updated: 26.01.2022. URL: https://library.rs/m/articles/view/Наука-и-идеология-в-истории-славистики-Материалы-конференции-Стара-Лесна-сентябрь-1997 (date of access: 30.06.2022).

Publication author(s) - М.Ю.Досталь:

М.Ю.Досталь → other publications, search: Libmonster SerbiaLibmonster WorldGoogleYandex


Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Serbia Online
Belgrade, Serbia
69 views rating
26.01.2022 (155 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
КОСОВСКИЙ КРИЗИС И НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПОЛИТИКИ ГОСУДАРСТВА ИЗРАИЛЬ В ЮГО-ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЕ
2 days ago · From Serbia Online
Русские о Сербии и сербах. Т. 1: Письма, статьи, мемуары
2 days ago · From Serbia Online
ПАМЯТИ МОМЧИЛО БОГДАНОВИЧА ЕШИЧА (1921-2007)
Catalog: История 
2 days ago · From Serbia Online
ЮГОСЛАВЯНСКОЕ ДВИЖЕНИЕ В ЕВРОПЕ В 1917-1918 годах СЕРБСКОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО И ЮГОСЛАВЯНСКИЙ КОМИТЕТ
Catalog: История 
3 days ago · From Serbia Online
"ХОРВАТСКАЯ ВЕСНА" И СОВЕТСКО-ЮГОСЛАВСКИЕ ОТНОШЕНИЯ НА РУБЕЖЕ 1960 - 1970-х годов
Catalog: История 
8 days ago · From Serbia Online
ПОПЫТКА ЛУЖИЦКИХ СЕРБОВ ВЫЙТИ ИЗ СОСТАВА ГЕРМАНИИ В 1945 - 1946 ГОДАХ
Catalog: История 
60 days ago · From Serbia Online
ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ В СТРАНАХ ЗАПАДА И КОСОВСКИЙ КРИЗИС
60 days ago · From Serbia Online
М. ЙОВАНОВИЧ. РУССКАЯ ЭМИГРАЦИЯ НА БАЛКАНАХ 1920 - 1940
Catalog: История 
64 days ago · From Serbia Online
БЕЛОЭМИГРАЦИЯ В ЮГОСЛАВИИ. 1918 - 1941
Catalog: История 
64 days ago · From Serbia Online
СЕРБИЯ, ЮГОСЛАВЯНСКИЙ КОМИТЕТ И СЕРБО-ХОРВАТО-СЛОВЕНСКАЯ ЭМИГРАЦИЯ В АМЕРИКЕ В 1914 - 1916 годах
Catalog: История 
64 days ago · From Serbia Online


Actual publications:

Latest ARTICLES:

LIBRARY.RS is a Serbian open digital library, repository of author's heritage and open archive

Register & start to create your original collection of articles, books, research, biographies, photographs, files. It's convenient and free. Click here to register as an author. Share with the world your works!
Наука и идеология в истории славистики. Материалы конференции. Стара Лесна, сентябрь, 1997
 

Contacts
Watch out for new publications: News only: Chat for Authors:

About · News · For Advertisers · Donate to Libmonster

Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2022, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Ukraine


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of branches, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. After registration at your disposal - more than 100 tools for creating your own author's collection. It is free: it was, it is and always will be.

Download app for smartphones