Исследователи часто задаются вопросом, как лужицким сербам удалось дожить до XXI в. Ведь все их соплеменники - полабско-балтийские славяне - были ассимилированы и сошли с исторической сцены. Среди множества причин, объясняющих этот феномен, хочется выделить так называемый человеческий фактор. На протяжении веков лужицкие сербы выделяли из своей среды деятелей, которые заботились о сохранении их идентичности. Усилия горстки сербо-

лужицких патриотов привели к концу первой половины XIX в. к объединению всех культурных сил и созданию Матицы Серболужицкой, которая стала центром интеллектуальной жизни народа и своеобразной кузницей национальных кадров. В разное время Матицу возглавляли Я. А. Смолер, М. Горник, А. Мука, заложившие основы новой отрасли гуманитарной науки - сорабистики. В 1991 г. председателем Матицы стал Мерчин Фёлькель, продолживший в новых исторических условиях дело своих предшественников по сохранению национальной самобытности лужицких сербов.

Мерчин Фёлькель родился в 1934 г. в Крошчицах в семье портного, окончил сельскую школу, а потом сербскую гимназию в Варнсдорфе в Чешской республике и созданную в 1953 г. Сербскую Высшую школу в Будишине. С 1954 до 1958 г. он изучал сорабистику и журналистику в Лейпцигском университете. Возвратившись в Будишин, стал работать в Молодежной сербской газете, затем заведующим культурным отделом известной сербской газеты "Nova doba". В 1960-х годах Фёлькель редактировал и участвовал в создании важнейшего для сербо-лужицкого народа издания - "Сербского календаря", а в конце 1970-х работал в редакции сербского культурного журнала "Rozhlad". Высокая квалификация Фёлькеля весьма способствовала повышению качества серболужицкой журналистики. В 1982 г. М. Фёлькель стал научным сотрудником Института сербского народоведения в Будишине. В 1984 г. вышел из печати его труд "Сербские газеты и журналы в прошлом и настоящем", где дается обзор развития сербского газетного и журнального дела от 1766 г. до современности, т.е. за 200 лет. К истории сербской публицистики относится и его неопубликованная диссертация "Вклад журнала "-Luzica" в духовную и культурную жизнь сербов" (на немецком языке), за которую Мерчин Фёлькель в 1990 г. получил в Академии наук ГДР звание доктора философии.

В Институте сербского народоведения М. Фёлькель в качестве автора и редактора участвовал в создании фундаментального труда по истории сербской письменности, а к юбилею Сербской Матицы издал труд о ее истории "Trac dyrbi Serbstvo" (1997). С 1990-х годов М. Фёлькель активно исследовал сербско-славянские культурные связи и публиковал статьи о литературных и научных контактах. Так, Он освещал вопрос о восприятии русской и советской литературы в Лужицах, переводы польской и болгарской прозы на сербский язык, о сербско-украинских и сербско-кашубских связях. Большое внимание в сочинениях М. Фёлькеля уделено творчеству отдельных писателей - А. С. Пушкина, И. Франко, Й. Крашевского и других, их значению для сербской культуры. Его работы опубликованы в сербских, немецких, русских, украинских, болгарских, польских, чешских, словацких и югославянских сборниках и журналах. М. Фёлькель участвовал в огромном числе научных конференций и симпозиумов, приезжал в Москву для участия в конференциях и работы в архивах. В период существования Советского Союза он являлся постоянным участником семинара сорабистики во Львове. На конференциях он всегда выступал с докладами, пропагандируя в них серболужицкую литературу и культуру.

В 1991 г. М. Фёлькель стал председателем Матицы Сербской, взяв на себя труд организовать деятельность этого старого культурного общества в соответствии с новыми условиями современности. Как знаток сербской истории он оживил традиции Я. Смолера, М. Горника и А. Муки. Он проводил линию на объединение всех сербов, не допускал раскола в их рядах и умело ликвидировал разногласия. При нем проходили массовые торжества, посвященные историческим датам в сербской культуре и жизни. Было широко отмечено 150-летие Матицы Сербской, столетие со дня смерти М. Горника (1894), обновлены памятники деятелям культуры XIX в. и поставлены новые. Председатель стремился установить связи с другими славянскими Матицами и особое внимание уделял отделению Матицы Сербской в Нижней Лужице. Его заслугой является привлечение в ряды этой организации многих славянских культурных деятелей, и особенно он стремился увеличить ее состав за счет молодежи.

Последней работой М. Фёлькеля был словарь для изучения сербской литературы (2005). Будучи в начале своей деятельности школьным учителем, председатель Матицы позаботился о привлечении к сербской литературе учащихся.

М. Фёлькель принадлежал к тем деятелям, которые несмотря на сложные перипетии событий в мире оставались сторонниками славянской взаимности в смысле дружбы и культурного лужицкосербско-славянского сотрудничества. Большое удовлетворение доставил ему съезд всех славянских Матиц в Мартине в Словацкой республике в марте 2007 г., а в апреле того же года Матица Сербская в Будишине под его руководством отметила 160-летие своего существования.

Это было последнее его мероприятие. Председатель скончался 11 июля 2007 г. С его уходом лужицкие сербы утратили талантливого защитника их самобытности, продолжателя традиций классиков национального пробуждения, обеспечивших столь долгую жизнь малому славянскому народу.

Permanent link to this publication: