Libmonster ID: RS-313

С 27 по 29 мая в России с официальным визитом находился президент Арабской Республики Египет Мухаммед Хосни Мубарак.

В последний день визита он выступил с речью в Московском государственном институте международных отношений (Университете) МИД России, где состоялась церемония вручения ему диплома Почетного доктора МГИМО.

Ниже мы публикуем докторскую лекцию президента Арабской Республики Египет Мухаммеда Хосни Мубарака.

"ПОЗИЦИИ НАШИХ ДВУХ СТРАН ПО ВАЖНЕЙШИМ МЕЖДУНАРОДНЫМ ПРОБЛЕМАМ ПОЛНОСТЬЮ СОВПАДАЮТ"

Дорогой друг, доктор Торкунов, ректор МГИМО!

Досточтимые профессора!

Дамы и господа!

Я счастлив находиться сегодня среди вас в стенах этого прославленного вуза, вносящего ощутимый вклад в дело изучения международных отношений в дружественной России. Я тронут оказанной мне честью. На мой взгляд, это является отражением глубочайших чувств дружбы между нашими странами и народами. Я воспринимаю это как знак искренней дружбы по отношению ко всему египетскому народу, который гордится подлинной дружбой с вами, вашим стремлением возводить мосты на пути к взаимопониманию и сотрудничеству с народом Египта. Мы отвечаем вам теми же чувствами. Мы восхищены вашим вкладом в развитие мировой цивилизации, искренне верим в единство будущего всего человечества.

Прежде всего, хочу поздравить ректора МГИМО доктора Торкунова, всех преподавателей, научных сотрудников и студентов Университета с 60-летием основания МГИМО - великолепного дворца науки, который играл и играет огромную роль в деле растущего осознания всех сторон международных отношений.

По счастливой случайности 60-летие образования вашего прославленного Университета совпадает с 60-летием установления дипломатических отношений между Египтом и Россией. В течение этих лет мы вместе смогли многого достичь благодаря исключительным взаимоотношениям, основанным на взаимном уважении и осуществлении общих интересов. Эти отношения всегда строились в полном соответствии с нормами международного права, принятыми в цивилизованном мире.

Россия - это мировая держава, находящаяся в непосредственной близости от ближневосточного региона и азиатских мусульманских государств. И не удивительно, что наши народы всегда были тесно связаны между собой в своих убеждениях, открытости культур, в идеологии, в своих принципах и ценностях.

Египет представляет собой пример взаимодействия различных культур и цивилизаций - от древнеегипетской, греко-римской, христианской до мусульманской. Всем им была чужда нетерпимость на религиозной, расовой или идеологической основе, что позволило нашему народу во всем его многообразии добиться настоящего единства, сочетающего интересы личности и общества, упрочивающего терпимость и снисходительность друг к другу.

И в вашей стране религии являлись главной составляющей российской цивилизации. Сегодня мы видим, как около 20 миллионов мусульман живут в мире и согласии с православными в России, в которой ислам появился до принятия православия.

С учетом этого я стал одним из первых, кто приветствовал стремление президента Путина к присоединению России к Организации Исламская Конференция. При этом я исходил из убеждения в том, что этот шаг будет способствовать усилиям мирового сообщества в противостоянии различным теориям столкновения и борьбы цивилизаций, он явится также очередным доказательством того, что развитие мировой цивилизации, реализация ее возможностей и потенциалов на благо человечества невозможны без взаимодействия всех мировых культур и наций.

Руководствуясь этими же соображениями, мы договорились с президентом Путным об укреплении и углублении отношений между Российской Федерацией и Лигой арабских стран. Эти отношения должны быть направлены на создание прочных механизмов сотрудничества в различных областях, обеспечивая тем самым необходимый баланс в отношениях арабского мира с Россией, с одной стороны, и с США и Европой - с другой.

Все мы понимаем, что мир

стр. 37


сегодня переживает неспокойный переходный период, в ходе которого появляются все новые вызовы и угрозы. Многие не могут правильно оценить суть происходящего. Вне всякого сомнения, в наших общих интересах дать происходящему точную, адекватную, всестороннюю оценку, не попадая при этом под власть различных упрощающих и "обещающих" концепций. Ведь история человечества по самой своей природе сложна и многообразна, а международные отношения находятся в постоянном и нескончаемом развитии.

Одной из подобных концепций, которая получила достаточно широкое распространение в конце прошлого века, стала концепция столкновения цивилизаций и культур. К сожалению, такие теории порождают только атмосферу разобщения народов мира. Определенные круги используют такие теории для пропаганды превосходства одной цивилизации над другими. Но это фальшивая и крайне опасная концепция, не находящая подтверждения ни в древней, ни в современной истории. Все это может привести к дисбалансу в международных отношениях, к разобщенности народов, распространению новых порочных концепций, провозглашающих превосходство одних наций над другими и порождающих бессмысленный страх.

Для всех вас не секрет, что в последние годы некоторые запускают в оборот еще одну концепцию, утверждающую, что якобы ислам представляет собой постоянную угрозу для нынешней цивилизации. Творцы этой концепции обосновывают ее теми преступлениями, которые творят отдельные люди, не понимающие сути ислама и не выступающие от его имени. Ведь ислам - это высокая религия, которая руководствуется верховенством права и запрещает любой вид агрессии и угнетения. Ценность человеческой жизни в исламе превыше всего, а право вероисповедания - это святой и свободный выбор каждого человека. Никто не имеет права дискриминировать людей за их вероисповедание.

Более 15 лет назад я выступил с инициативой проведения международной конференции под эгидой ООН, с соблюдением всех юридических и процессуальных моментов, посвященной проблемам борьбы с терроризмом. Конференции, которая четко определила бы, что каждый из нас должен делать для решения политических и экономических проблем, являющихся скрытой причиной терроризма. Конференции, которая определила бы круг наших обязанностей в области конкретных мер по борьбе с терроризмом. В первую очередь, речь идет о недопустимости предоставления террористам права политического убежища, материальной или моральной поддержки их деяний в той или иной форме.

Несмотря на продолжающиеся споры о том, как провести четкую грань между терроризмом и законным правом наций и народов на борьбу против иностранной оккупации, я по-прежнему считаю, что созыв подобной конференции остается наилучшим способом противодействия всем сторонам этого явления. Она необходима для консолидации совместных международных усилий, направленных на преодоление возникших у людей чувств отчаяния и безысходности - тех чувств, которые используют террористы для достижения своих низких целей.

В то же время мировое сообщество должно сделать более эффективными законы, обеспечивающие независимость и суверенитет государств, обеспечивающие право всех народов на развитие и модернизацию во имя светлого будущего для своих потомков на основе соблюдения общих прав граждан и их равноправия независимо от их национальности и вероисповедания, исключающие агрессию и вмешательство во внутренние дела каждой отдельной страны под любым предлогом, а также обеспечивающие независимость, суверенитет, возможность волеизъявления всех государств. Это должно стать основой мирового правового порядка на все времена.

Одним из главных путей осуществления этих задач является активизация международной системы коллективной безопасности при полном соблюдении высоких принципов и целей, которые заложены в Уставе ООН. Необходимо противостоять изменениям в подходе к решению международных вопросов, в которых сегодня преобладают двойные стандарты, когда воля одних навязывается другим, исходя из политических, экономических или военных соображений, а не из принципов, которые были одобрены мировым сообществом в качестве основополагающих факторов международной законности. Это относится особенно к вопросам, которые касаются безопасности народов. Это, в первую очередь, проблемы захвата чужих территорий силой, а также проблемы обладания оружием массового уничтожения и средствами их доставки.

стр. 38


Дорогие друзья! Мои переговоры с президентом Путиным и руководством Совета Федерации подтвердили искренность дружбы между народами наших стран и укрепили уверенность в том, что мировое сообщество сможет сыграть необходимую роль в решении актуальных международных проблем, особенно на Ближнем Востоке. Ситуация в регионе требует вмешательства именно мирового сообщества, в том числе "квартета международных посредников", в котором Россия играет ключевую роль. Только таким образом можно гарантировать возврат к нормам международного права, положить конец оккупации арабских земель и создать независимое палестинское государство со столицей в Священном Иерусалиме. На последнем саммите Лиги арабских государств, который завершился на днях, была подтверждена приверженность арабских стран саудовскому плану урегулирования ближневосточного конфликта, который был "озвучен" на Бейрутском саммите в 2002 г. Этот план является лучшим путем для достижения полного и справедливого урегулирования и единственным способом прекратить насилие с обеих сторон, что дало бы народам Палестины, Израиля и всех стран региона надежду на безопасное, стабильное существование и лучшее будущее.

Необходимо также прекратить оккупацию Ирака и решительно изменить то трагическое положение, в котором находится иракский народ. ООН должна активнее и эффективнее работать над тем, чтобы быстро был восстановлен суверенитет Ирака, а иракскому народу были переданы механизмы управления и предоставлена возможность создать институты демократического общества без давления извне. Ирак должен остаться единым многонациональным государством, которое сохраняет свою цивилизацию, культуру, имеет свои национальные интересы. Нужно, чтобы Ирак играл важную роль в установлении мира, достижении безопасности и стабильности на всем Ближнем Востоке.

Взгляды Египта и России совпадают не только в отношении методов урегулирования региональных проблем, но также и в подходе к вопросу по проведению реформ на Ближнем Востоке. Нужно подчеркнуть, что египетские реформы начала восьмидесятых годов совпали по времени с перестройкой и гласностью в Советском Союзе, которые послужили исходной точкой российских реформ начала девяностых годов. В настоящее время позитивные результаты реформ можно наблюдать во всех регионах России. При этом важно подчеркнуть, что при проведении реформ обязательно должна учитываться специфика конкретных стран, их национальные и религиозные обычаи и традиции.

Мы считаем, что реформы необходимы для достижения лучшего будущего наших народов. Мы глубоко убеждены в том, что Лига арабских государств должна быть единственной организацией, которая занимается поиском путей решения существующих проблем арабского мира. Для нас очень важно, чтобы реформирование и модернизация осуществлялись одновременно с урегулированием арабо-израильского конфликта и завершением войны в Ираке. Мы уверены, что достижение мира в регионе станет для арабских стран лучшим стимулом для проведения реформ.

Дамы и господа! Особые отношения, сложившиеся между Египтом и Россией и их руководителями, являются стратегически важными. Позиции наших стран по важнейшим международным проблемам полностью совпадают. Мы уверены, что накопленный потенциал двусторонних отношений должен быть использован для достижения наших взаимных интересов, укрепления мира, безопасности, стабильности и развития плодотворного диалога между различными цивилизациями и культурами.

Необходимо использовать дружеские отношения между Россией и Египтом, чтобы вернуться к такой системе международных отношений, которая основывается на сотрудничестве всех членов мирового сообщества, примате международного права, недопустимости его толкования в интересах отдельных стран. Должна обеспечиваться безопасность всех государств, невзирая на их внешнеполитическую ориентацию, уровень экономического развития или военную мощь. Нужно полностью исключить любую дискриминацию по религиозным, национальным и социальным признакам. Уверен, что вместе мы сможем этого достичь.

Еще раз благодарю вас за оказанную мне честь, желаю вам успеха во всех ваших начинаниях. Желаю вам мира, милости Всевышнего и Его благословения!


© library.rs

Permanent link to this publication:

https://library.rs/m/articles/view/ПРЕЗИДЕНТ-ЕГИПТА-В-МОСКВЕ

Similar publications: LSerbia LWorld Y G


Publisher:

Сербиа ОнлинеContacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.rs/Libmonster

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

ПРЕЗИДЕНТ ЕГИПТА В МОСКВЕ // Belgrade: Library of Serbia (LIBRARY.RS). Updated: 11.05.2023. URL: https://library.rs/m/articles/view/ПРЕЗИДЕНТ-ЕГИПТА-В-МОСКВЕ (date of access: 21.05.2024).

Found source (search robot):


Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Сербиа Онлине
Belgrade, Serbia
1105 views rating
11.05.2023 (376 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
Сертификат соответствия Таможенного союза
Catalog: Право 
2 days ago · From Сербиа Онлине
Айзек Азимов умер... Законы роботехники, то ж... Кто Новый Мир в полях построит?
Мы живём, как во сне неразгаданном, На одной из удобных планет. Много есть, чего вовсе не надо нам, А того, что нам хочется, нет. Игорь Северянин
Мы живём словно в сне неразгаданном На одной из удобных планет Много есть, что нам вовсе не надобно А того, что нам хочется не... Игорь Северянин
The Empire says goodbye , But it doesn't go away..
All about money and Honest Anglo-Saxons and justice
Words, words, words...
Catalog: Экономика 
Words Words Words
Catalog: Экономика 
EAST IN EUROPE: DUBROVNIK TO MOSTAR
288 days ago · From Сербиа Онлине
Пока Мы, обычные люди спали, случилась Тихая Революция. Мы свернули в Новый рукав Эволюции... Новая Матрица еще не атакует, но предупреждает...

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.RS - Serbian Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

ПРЕЗИДЕНТ ЕГИПТА В МОСКВЕ
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RS LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2024, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Serbia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android