Savremene tehnologije su stерile granice, učinivši mogućim ono što još pola vijeka nazad izgledalo fantastičnim: danas praznična pozdravljenja dolaze ne samo iz susjednih gradova, već i s blizinske orbite i čak s drugih planeta. Ovaj jedinstveni fenomen ujedinjava znanost, tehnologiju i ljudske emocije na globalnom mjeru.
Tradicija prazničnih obrata iz svemira započela je 25. prosinca 1968. godine. Ekspedicija svemirskog broda «Apollo 8» – Frank Borman, Jim Lovell i William Anders – izvrsila je prvi u povijesti pilotirani obitak Mjeseca. Pravo u božićnu noć, na luničnoj orbiti, astronauti su jedan po jedan pročitali prvih deset stihova Knjige Postanaka u direktnom emitiranju. Njihovu emisiju su slušali oko milijardu ljudi diljem svijeta. Završivši čitanje, komandir ekspedicije Borman je izrekao slavne riječi: «Od ekipe Apollo 8 – zatvaramo emisiju. Uspješno božić, budi vas Bog svega vam – svega vam na ovoj prekrasnoj Zemlji». To nije bilo samo pozdravljenje, već moćan simbol jedinstva čovječanstva, koje je vidjelo svoju planetu iz strane – mali plavi šarg u crnoj bezdini.
Prenos pozdravljenja iz svemira je složen inžinierski proces. Glavnu ulogu igraju mreže daljne kosmičke veze, poput NASA Deep Space Network (DSN) ili njegovog ruskog analoga. Ove sustave, sastavljene od velikih antena raspoređenih diljem svijeta, primaju radijske signale koji prenoсе milijune kilometara brzinom svjetlosti. Čak jednostavno poruke s orbite Marsa do Zemlje idu u prosjeku 12–20 minuta u jednom smjeru, ovisno o međusobnom rasporedu planeta. Svako pozdravljenje je nešto više nego samo riječi, to je strogi digitalni paket podataka, zaštićen od šuma i iskrivljivanja. Savremeni ekspedicije ISS mogu snimati videoobraćanja u visokom različitu, koja zatim se prenose kroz zaštićeni kanal veze preko satelita-retransmitera.
Na Međunarodnoj kosmičkoj stanici, gdje rade međunarodne ekspedicije, poštovaju tradicije svih zemalja. Kosmonauti i astronauti slavljaju i katoličko Božić (25. prosinca), i pravoslavno Božić (7. siječnja), i Novu godinu. Zbog toga što ISS obilazi Zemlju 16 krugova u danu, ekspedicija teoretski može dati «radni» Novi godinu 16 puta u 24 sata. U praksi, oni sinkroniziraju vrijeme s jednim od zemaljskih centara upravljanja – obično s Houstonom ili Moskom. Na stanicu se dopušta dostavljanje malih prazničnih ukrašavanja, darova i posebne hrane – na primjer, pečenog indijeka na Božić ili «olive» u tubama. Ali najcijenija tradicija je seans videokaziva s obiteljima, koji ga organiziraju zemaljske službe, i praznična obrata žitelima Zemlje, koja pokazuju međunarodno saradnje.
Glas marsohoda. U prosincu 2020. godine marsohod NASA «Perseverance», još uvijek na putu ka Crvenoj planeti, «pobraniо» timu inženjera na Zemlji, pretvarajući telemetrijske podatke u kratku prazničnu melodiju.
Novogodišnje igračke iz svemira. Nekoliko puta na ISS su održavali natjecanja za najbolju novogodišnju igračku, napravljenu od područnih materijala – omotnica od hrane, folije, detalja pakovanja. Ove jedinstvene ukrašavanja su zatim vraćena na Zemlju.
Najdalje «pobraniо». Kosmički aparat «Voyager 1», napustio Sunčev sistem, nosi na sebi zlatnu ploču s vidovima i zvukovima Zemlje. U stvari, to je poruka vanzemaljskim civilizacijama koju možemo smatrati vječnim «pobraniо» od čovječanstva, poslanom u dubine svemira.
Directni emitirani sa orbite. Danas kosmonauti redovno provode u društvenim mrežama i na YouTube praznične direktna emitiranja, odgovarajući na pitanja i pokazujući kako u bezmase «lete» konfeti ili drži mala ukrašena jelka.
S razvojem privatne kosmonavtike i planovima za osvajanje Mjeseca i Marsa, ova tradicija će dobiti novo dimenziju. Već u najbližih desetljeća prvci kolonista na drugim nebeskim tijelima će snimati videoobraćanja za Zemljane, nalazeći se za milijune kilometara od doma. Zastoj veze će postati dio rituala, a pozdravljenja s Crvene planete će simbolizirati novi etap u povijesti čovječanstva – stajanje međuplanetnog bića.
Tako da su božićne i novogodišnje pozdravljenja iz svemira mnogo više nego samo lijepa tradicija. To je jasno upozorenje o tehnološkom napretku, o hlapkosti i jedinstvu našeg svijeta, vidljivog iz strane kao cjelokupni sjajni šarg, i o neuglavnom strastima čovječanstva istraživati nepoznato, ne zaboravljajući o toplini i povezanosti s domom. Svaki takav signal s orbite je simbol nade i uvjerenja da postoji mjesto za ljudske emocije i slavljivanje čak u hladnoj i racionalnoj Allferi.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2026, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Serbia |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2