Libmonster ID: RS-4794

Ivan Šmelj o prazniku Krštenja: poetika svetosti u «Letu Gospodnjem»

Uvod: Krštenje kao kvintessencija «svete Rusi»

U avtobiografskoj povesti-hronici «Lето Gospodne» (1933-1948) Ivan Sergejevič Šmelj stvara ne samo sjećanje o djetinjstvu, nego liturgijski epos ruske prerevolucionarne života, gdje svaki crkveni praznik postaje centrom svemira. Krštenje Gospodje (Božanstvo) zauzima posebno mjesto u ovom kalendaru — to nije samo epizod, nego simbolički vrh zime i jedno od najjačih realizacija ideje sobornosti, bogoslužja i čuda. Šmelj opisuje praznik kroz osjećaj djeteta (dječaka Vane), ali s najglađim bogoslovskim i kulturološkim znanjem odrasloga, što rodio jedinstveni učinak «odstranjenja» — sveto se vidi kao prvi put, ali s potpunim razumijevanjem njegove esencije.

Struktura praznika: od domaćeg ujuta do svjetskog djela

Šmelj izgrađuje pripovijest o Krštenju kao postepeno širenje prostora, od obiteljskog kruga do narodnog slavlja.

Kanun («Krštenjski sočelnik»): Priprema počinje doma. To je vrijeme stroga posta („do prve zvijezde ne jedu“), ali napunjeno posebnim, koncentriranim očekivanjem. Centralni obred je svetovanje vode u domu. Dolazak svećenika s „vodosvetjem“ opisuje se kao radostno, slavno događanje za cijelu obitelj i slugu. „I tako, donesli su nam iordanj... u velikoj srebrnoj čaši, na kovrčigu...“ Voda svetuje se molitvom, okropljavanjem, potapanjem križa. To je prvo, privatno javljenje svetosti.

Noc prije praznika: Šmelj izvlači važnu detalju — „krštenjski mrznje“ kao nedostupni dio sakralnog djela. „Na dvoru trči mrznje, rjavali pokupuju, a kod mene na duši tako jasno, tako sveto...“ Hlad nije neprijateljski, on je sočastnik čistote i jasnosti.

Glavno događanje — „Iordanj“ na Moskvi-reki: To je kulminacija. Opis je izgrađen na kontrastu i spajanju:

Mjera: Cijela Moskva („narod vali zidom“) se skupi kod rijeke. Prostor je organiziran kao ogroman otvoreni crkveni hram.

Estetika: Jarko zimsko sunce, sjajni snijeg, „pestrvi, kao kovri“ voća, zlato crkvenih odjeća, ikone. To je praznik svjetlosti i boje na pozadini bijelog bezmoličja.

Ritual: Slavni križni hod, čitanje Ewangelijskog, trostruki potapanje križa u posebno izrijeđenu prorub u obliku križa („iordanj“). Šmelj ističe trenutak čuda preobraženja stvari: „I tako, udarili su u „Spasi, Gospodi...“ I u tu pravu trenutak, kada su udarili, – s kupola, s krovova, sa svih drveća udarili su gavranji, galki, vrabiji, i izbio je tako grom, krik, vrisak, da svi zadrhtali... I u to točno trenutak, u najveći grom, svećenik je spustio križ u vodu. I sve se smirilo.“ Priroda (ptice) i blagoslovljenje (svetovanje) postaju jedine.

Interesantan činjenica: Opis Šmeljevog je povijesno točan. U Moskvi glavna „iordanj“ tradicionalno se organizirala kod Crvene ljestve u Kremlju, također kod crkve Krista Spasitelja. To je bilo veliko državno-crkveno djelo s učešćem carske obitelji (do 1917. godine), sinklita, vojske. Šmelj, izostavljajući politički aspekt, akcentira narodno-religiozno dimenziju praznika.

Bogoslovski značaji, otkriveni kroz dječako osjećaj

Genijalnost Šmeljevog je u tome da složeni dogmati pokazuje ne kroz definicije, nego kroz čulni iskustvo ilike.

Božanstvo kao „javljenje svijetu“: Za Vane javljenje nije abstrakcija, nego zrimno događanje. Iskristaljeni je Isus u Iordanu, ali je iskristaljen i svetost — svima narodu, skupljenom kod prorube. „Svi – i carevi, i sluge – isti dolaze... svi – braća u Isusu.“ Moment svjetskog ravnopravnosti pred osvetljujućom blagodati je ključan.

Voda kao simbol života i smrti: Krštenjska voda („agiasma“) je glavni junak praznika. Jeju biraju iz prorube, čuvaju cijeli godinu kao „veliku svetost“. Šmelj opisuje kako je njezinim okropljavanjem svjeti kuću, piju natušno, daju bolesnim. To je materijalno svjedočanstvo prisustva Boga u svijetu, lijek za dušu i tijelo. Ledena prorub-iordanj u isto vrijeme podsjeća i na kupelu krštenja (nove života), i na grob (potapanje križa), otkrivajući pasahalsku simboliku praznika.

Hlad kao uslov čuda: U protivnosti sa običnim osjećajem mrznja kao neugodnosti, kod Šmeljevog on je sočastnik svetosti. „Mrznje jača, i od toga voda svetija...“ kaže jedan od likova. Ledena voda, „kao što je zuba zgrčava”, postaje svjedočanstvom toga da blagoslovljenje djeluje iznad prirodnih zakona, a otpornost naroda, stajanja na mrzni, akt vjere.

Socijalna dimenzija: sobornost i milosrdje

Krštenje kod Šmeljevog je praznik koji briše društvene granice.

U voću kod iordane mješaju trgovci, majstori, plemići, siročadi. Svi piju iz iste prorube, biraju istu vodu.

Važan epizod je razdavanje prazničnog slavnovanja („kosti“ od tvoroga) slugama i siromašnim nakon vodosvetja. To nije dobročinstvo „iznad”, nego prirodno nastavak praznika — dijeliti osvetljeno.

Čak i strog otac, gospodar kuće, u taj dan pokazuje posebnu, „tišuću“ milosrdnost. Praznik izgrađuje idealnu model hrišćanskog društva, temeljenog na zajedničkoj vjeri i međusobnom poštovanju.

Kontrast s savremennošću i nostalgični ideal
Nije moguće zaboraviti da je „Lето Gospodne“ napisano u izgnanstvu, u Parizu, 1930-40-ima. Opis Krštenja je spomenik izgubljenom svijetu, rekonstrukcija „svete Rusi” kao duhovne domovine. Svaka detalj ( zvuk zvonova, miris kadila, ukus sočiva) je hiperbolno jarka — to je djelo memorije, koja pokušava sačuvati ono što je uništeno. Krštenje postaje kod Šmeljevog ne samo praznikom, nego simbolom cjelovitog, osmišljenog, hijerarhičnog i u isto vrijeme braćanskog bića, suprotstavljenog kaosu i bezbožnosti savremene autora svijeta.

Završetak:

Ivan Šmelj u svom opisu Krštenja stvara univerzalni obraz pravoslavnog praznika kao kosmičkog i društvenog djela. Kroz detaljnu, gotovo etnografsku fixaciju obreda on otkriva njegovu duboku bogoslovsku esenciju:

Slavovanje pravoslavne obrednosti kao vidljivog izražaja nevidljive blagoslovljenje.

Ideju sobornosti — jedinstva naroda pred Bogom u zajedničkoj molitvi i radosti.

Sakralizaciju cijelog materijalnog svijeta (voda, hlad, hrana), koji kroz obred postaje vodičem božanskog.

Model idealnog hrišćanskog društva, temeljenog na vjeri, hijerarhiji i milosrđu.

Jego Krštenje je ne samo sjećanje, nego utvrđenje, umjetničko-bogoslovni manifest. To je praznik, u kojem se sreću nebo i zemlja, povijest i vječnost, dijete i narod, mrznje i blagoslovljeni plamenci vjere. Šmelj pokazuje da prava narodna kultura nije bila odvojena od crkvenog godišnjaka, a vjera nije teorija, nego zrak, kojim su dišali, i voda, koju su pili s bogoslužjem, čak i ako je bila ispaljeno hladna.


© library.rs

Permanent link to this publication:

https://library.rs/m/articles/view/Ivan-Šmelj-o-prazniku-Krštenja-2026-01-08

Similar publications: LSerbia LWorld Y G


Publisher:

Bosna Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.rs/Bosna

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Ivan Šmelj o prazniku Krštenja // Belgrade: Library of Serbia (LIBRARY.RS). Updated: 08.01.2026. URL: https://library.rs/m/articles/view/Ivan-Šmelj-o-prazniku-Krštenja-2026-01-08 (date of access: 17.02.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Bosna
Saraevo, Bosnia and Herzegovina
30 views rating
08.01.2026 (40 days ago)
0 subscribers
Rating
0 votes
Related Articles
25 shkurt - Ditët e Tatianës: me përgjegjim për këtë?
28 days ago · From Shqipëria
25. siječnja - Terezijin dan: koga čestitamo?
28 days ago · From Znanost Hrvatske
25. januara - Dan Terezije: koga čestitamo?
28 days ago · From Bosna
Dan svetog Valentina: povijest i suvremensnost
33 days ago · From Znanost Hrvatske
Dan svetog Valentina: povijest i savremenskost
33 days ago · From Bosna
Dan svetog Valentina: istorija i sovremennost
33 days ago · From Наука Србије
Veza događaja Obrezanja Gospodnjeg i Krštenja
34 days ago · From Bosna
Veza događaja Obrezanja Gospodnjeg i Krštenja
34 days ago · From Наука Србије
Obrezanje Gospodnje: značenje sveta dana
34 days ago · From Znanost Hrvatske

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.RS - Serbian Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Ivan Šmelj o prazniku Krštenja
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RS LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2026, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Serbia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android