Libmonster ID: RS-1409

dogovorenje Bogovoljenja u kršćanstvu i islamu: dva radikalno različita razumijevanja jedne biografske konteksta

Dogovorenje Bogovoljenja, to jest voljenja Boga u ljudskom obliku, je osnovni dogmat kršćanstva i apsolutno neprihvatljiva ideja za islam. Ovo fundamentalno razlikovanje, razdiob između dva avraamska pravoverja, izvire iz njihovog nuklearnog razumijevanja prirode Boga i njegove veze sa svetom. Prerazmatranje ove teme mora biti sistematsko, analizirajući bogoslovski osnovi, interpretaciju istih historijeskih ličnosti (Izusa/Ise i Marije/Marjam) i posljedice za religijsku praksu.

1. Kršćanstvo: Bogovoljenje kao središnje događanje u istoriji spasenja

U kršćanstvu Bogovoljenje — ne samo čudo, već centralno događanje svetske istorije, prevečno odluke Boga o spasenju čoveštva.

  • Dogmatična esencija: Bog-Slovo (Logos), drugo Lice Presvetog Trojstva, prevečno rođeno od Oca, prima ljudsku prirodu, neslijanno i nerazdvojeno spajajući ju sa Božanskim u ličnosti (ipostasi) Isusa Krista. Ovo je formulisano u dogmatima Halkidonskog sabora (451. godina). Isus Kristos — pravi Bog i pravi Čovek u jednom liceu.

  • Cilj i značenje: Cilj Vopćenja — ispitivanje. Bog postaje čovek, kako bi kroz Savu dobrovoljnu smrt i Vaskresenje pobedio greh i smrt, primirio padlo čoveštvo sa sobom i darovao mu mogućnost obogoženja (teozisa). «Bog je postao čovek, kako bi čovek postao bogom» (sveci Afanasije Veliki).

  • Značenje Djeve Marije: Marija — ne samo majka proroka, već Bogorodica (Theotokos). Njezvo pristajanje («se, Služavko Gospodnje») postaje neophodno uslov za Vopćenje. Njezvo suverenost do, tokom i nakon rođenja ističe nadprirodni karakter događaja. Dogmat o Neporocnom Zачатku (1854. godina) u katoličanstvu tvrdi da je ona bila začeta bez prvog greha, kako bi postala dostojna amfora za Boga.

Evharistija je nastavak prisutnosti Isusa Krista, Krs je njegov iskupiteljski završetak, a ikona je njegovo vizualno svedočanstvo.

2. Islam: kategorično negovanje i alternativna paradigma

Islam se grade na princip apsolutne transcedentnosti i jednobožnosti (tauhid). Bilo koja misao o spajanju Boga sa stvarnim svetom, a posebno sa čovekom, se smatra najtežim grehom širk (mnogobojstvo, pridavanje Alahu soavtora).

  • Dogmatična pozicija: Allah je apsolutno nepostiživ, nema slike, ne rodi ni ne rodi se. Isus (arapski Isa ibn Marjam) — jedan od najvećih proroka (rasul) i poslanika Allaha, ali samo čovek. Kuran jasno odbija Bogovoljenje: «Ne vjeruju oni koji kažu: «Vakat Allah je Mesija, sin Marije»... Ne vjeruju oni koji kažu: «Vakat Allah je treći iz tri»» (5:72-73).

  • Interpretacija Rođenja: Istorija rođenja Isusa opisana je u Kuranu (sura 19) kao najveće čudo, koje potvrđuje svemoćnost Allaha, ali ne njegovo vopćenje. Isus rodi se od Djeve Marjam po reči Allaha («Buđi!»), tako kao što je Adam bio stvoren bez oca i majke. Ovo je čudo stvaranja, a ne spajanja priroda. Kuran izričito kaže da je Isus «ne više nego roba», kojem Allah je darovao milost (43:59).

  • Značenje Marjam (Marije): Marjam u islamu — najveća od žena, uzor čistote, bogoslužja i pokorne. Ona je izabrana Allahom, ali je stvorenje. Njezvo suverenost pri rođenju Isusa ističe izuzetnost ovog prorockog znaka (ajata), a ne njena uloga kao Bogorodice. Termin «Bogorodica» za muslimane je košutnjen.

Spisak ključnih aspekata

AspektKršćanstvoIslam
Svestina Isusa/Isa Edinorođeni Sin Božji, drugo Lice Trojstva, Bogočovek. Veliki prorok i poslanik Allaha, samo čovek, «služavnik Allaha».
Događaj Rođenja Bogovoljenje: Vopćenje prevečnog Logosa u ljudsku prirodu. Čudo stvaranja: Stvaranje proroka bez oca kao znak svemoći Allaha.
Rola Marije/Marjam Bogorodica (Theotokos). Njezvo pristajanje — uslov za Vopćenje. Majka proroka, najveća od žena, simbol čistote i pokorne.
Bogoslovski kontekst Trijunar: Bog jedan u tri Lica (Otec, Sin, Duša). Vopćenje — akt Sinova. Strogo monoteističan (tauhid): Bog apsolutno jedan i nema «soavtora».
Cilj misije Isusa/Isa Ispitivanje greha svog čoveštva kroz žrtvovanu smrt i Vaskresenje. Potvrđivanje prethodnih otkrića (Tore), propovest jednobožja i upozorenje o Danu Suda.
Kraj zemaljskog života Dobrovoljna krsna smrt i telesko Vaskresenje — osnova vere. Uspon na nebo bez smrti na križu (raspećen je drugi). Vratit će se pred Danom Suda kao pravedni sudija.

Rezultat: neskladne paradigme

kršćanstvu Bog žrtvno ulazi u svet, kako bi ga izliječio iznutra, delivši sa čovekom njegove patnje sve do smrti.

  • islamu Bog ostaje apsolutno transcedentnim Vojnikom, koji vodi čoveštvo kroz jasno vodstvo (Kuran) i proroke.



  • Publisher:

    Наука Србије Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

    Author's official page at Libmonster: https://library.rs/Nauka

    Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

    Permanent link for scientific papers (for citations):

    događaj Bogoslovljenja u kršćanstvu i islamu: dva radikalno različita razumijevanja jedne biografske konteksta // Belgrade: Library of Serbia (LIBRARY.RS). Updated: 03.12.2025. URL: https://library.rs/m/articles/view/događaj-Bogoslovljenja-u-kršćanstvu-i-islamu-dva-radikalno-različita-razumijevanja-jedne-biografske-konteksta (date of access: 10.12.2025).

    Comments:



    Reviews of professional authors
    Order by: 
    Per page: 
     
    • There are no comments yet
    Related topics
    Publisher
    Rating
    0 votes

    New publications:

    Popular with readers:

    News from other countries:

    LIBRARY.RS - Serbian Digital Library

    Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
    Library Partners

    događaj Bogoslovljenja u kršćanstvu i islamu: dva radikalno različita razumijevanja jedne biografske konteksta
     

    Editorial Contacts
    Chat for Authors: RS LIVE: We are in social networks:

    About · News · For Advertisers

    Serbian Digital Library ® All rights reserved.
    2014-2025, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map)
    Keeping the heritage of Serbia


    LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

    US-Great Britain Sweden Serbia
    Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

    Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

    Download app for Android