Вагапова Н. М. Русская театральная эмиграция в Центральной Европе и на Балканах СПб.: Алетейя, 2007

Казалось бы, русское зарубежье исследуется сегодня подробно и всеобъемлюще. Жизнь эмиграции во Франции, Германии, Америке открылась нам во всей полноте. Но вот жизнь миллионов русских беженцев в других странах все еще остается малоизученной. Книга известной переводчицы Натальи Вагаповой частично восполнит лакуны в этой области.

Внимание автора обращено к судьбам русских актеров и режиссеров, чье творчество оказало влияние на развитие сценического искусства Сербии, Болгарии, Хорватии, Словении.

Один из главных героев книги - любимец театральной Москвы 1900-х годов, ученик Станиславского, режиссер Юрий Ракитин. В России он ставил на лучших сценах - в Александринке, у Суворина, в МХТ. После революции через Феодосию попал в Константинополь. В начале 1920-х годов получил официальное приглашение в белградский Национальный театр, где осуществил несколько ярких постановок - "Смерть Тентажиля" Метерлинка, "Враг народа" Ибсена, "Самое главное" Евреинова. Ракитин сделал достоянием сербской сцены пьесу национального автора Т. Манойловича "Зачарованный король". Последний период его режиссерской и педагогической деятельности пришелся на годы работы в Национальном театре города Нови Сад со старейшей в Сербии драматической труппой. В книге опубликован дневник Ракитина за 1909 год и его письма к великой актрисе предреволюционной России Екатерине Рощиной-Инсаровой, после эмиграции из страны жившей в Париже.

Другой герой книги - выпускник Московского императорского театрального училища при Малом театре, актер МХТ, режиссер и основатель "Школы драматического искусства" (позже Вторая студия МХТ) Николай Массалитинов. Долгие годы он возглавлял Национальный театр им. Вазова в Софии, создал там Высший институт театрального мастерства. В книге приводятся письма О. Л. Книппер-Чеховой к нему.

Отдельная глава посвящена странствиям Пражской студии МХТ по Европе. Актерское мастерство Массалитинова и Греча, Германовой и Павловой долгие годы вызывало восторг у европейских ценителей театрального искусства. Вагапова приводит отзывы болгарских и пражских критиков об этой труппе, тем самым возрождая забытые страницы истории отечественного театра.

Виктор Леонидов

Publisher:

Permanent link for scientific papers (for citations):

Found source (search robot):

Publication author(s) - Виктор Леонидов:

Comments: