У ИСТОКОВ РУССКО-ИСПАНСКИХ ВЗАИМОСВЯЗЕЙ (80-Е ГОДЫ XV-XVI В.)
Монографического исследования русско-испанских взаимосвязей XV - XVI вв. ни в отечественной, ни в зарубежной историографии не существует. Исключением являются "Очерки истории испано-русских литературных отношений XVI - XIX вв." акад. М. П. Алексеева (1964 г.)1 . В этой работе рассмотрена основная область культурных отношений между Россией и Испанией в контексте политических, а отчасти и торговых связей России с Испанией. "Очерки" - исследование комплексное, хотя преимущественный интерес автора лежит в сфере испано-русских литературных отношений. Поскольку предметом рассмотрения являются первоначальные русско- испанские взаимосвязи, то и источники, их характеризующие, реже и скупее тех, в которых отразились позднейшие отношения. Тем большее внимание привлекают факты, позволяющие очертить всю сферу русско-испанских взаимосвязей, а не отдельные направления их, будь то политические, рассмотренные Я. С. Лурье и А. Л. Хорошкевич2 , или торговые, которых также касаются эти авторы, или, наконец, культурные, в изучение которых значительный вклад внесла Н. А. Казакова. Линии политического, торгового, культурного общения неправомерно оценивать как изолированные, параллельные. Они в конечном счете взаимосвязаны, и то, что далеко не всегда удается проследить их переплетение, не должно сковывать исследовательскую мысль в ее стремлении к воссозданию общей картины изучаемых явлений. Реализации этой задачи способствуют источники, опубликованные Е. Ф. Шмурло на языке оригинала (испанском). Перевод их облегчит исследователям доступ к содержащейся в них информации. Русские источники также имеют неиспользованные резервы. Русско-испанские взаимосвязи зародились до XV в., осуществлялись через посредничество Византии, Багдадского и Кордовского халифатов3 и продолжались (не без долговременных спадов) после XVI века. Посредничество (страны - посредники, литературы - посредники) было необходимо 1 Алексеев М. П. Русская культура и романский мир. М. 1985. 2 Лурье Я. С. Английская политика ... Читать далее
Сербиа Онлине · 2117 дней(я) назад 0 124
Комментарии профессиональных авторов:
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Комментарии посетителей библиотеки




Действия
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Публикатор
Сербиа Онлине
Belgrade, Сербия
16.01.2019 (2117 дней(я) назад)
Ссылка
Постоянный адрес данной публикации:

https://library.rs/modules/boonex/blogs/blogs.php?action=show_member_post&postUri=У-ИСТОКОВ-РУССКО-ИСПАНСКИХ-ВЗАИМОСВЯЗЕЙ-80-Е-ГОДЫ-XV-XVI-В&lang=ru


© library.rs
 
Партнёры Библиотеки

LIBRARY.RS - Сербская цифровая библиотека

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
У ИСТОКОВ РУССКО-ИСПАНСКИХ ВЗАИМОСВЯЗЕЙ (80-Е ГОДЫ XV-XVI В.)
 

Контакты редакции
Чат авторов: RS LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Сербская цифровая библиотека © Все права защищены
2014-2024, LIBRARY.RS - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Сербии


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android