Афоризмы Козьмы Пруткова, автора, созданного фантазией А. К. Толстого и братьев Жемчужниковых в XIX веке, у всех на слуху, мы и поныне с удовольствием цитируем их. Секрет популярности этих "плодов раздумья" заключается не только в оригинальности содержания, но и в художественно отточенной форме выражения.
Афоризм, как известно, - "обобщенная, глубокая мысль определенного автора, выраженная в лаконичной, отточенной форме, отличающаяся выразительностью и явной неожиданностью суждения" (Словарь литературоведческих терминов. М., 1974. С. 23). У Козьмы Пруткова афоризмы различны по своему характеру: это и наставле-
стр. 17
ния, и рекомендации, и размышления по какому-либо поводу. Наиболее типичны афоризмы-наставления. Как "настоятельный совет, поучение" (Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1990. С. 392), наставление адресовано каждому, любому, то есть обобщенному лицу, и "лаконичной, отточенной" формой для него являются обобщенно-личные предложения. Еще A.M. Пешковский заметил, что форма обобщения переносит содержание предложения на всех, в том числе и на слушателя, "который в силу этого более захватывается повествованием, чем при чисто личной форме" (Пешковский A.M. Русский синтаксис в научном освещении. М., 1938. С. 342): Лучше скажи мало, но хорошо; Вытапливай воск, но сохраняй мед (Здесь и далее цит. по изд.: Соч. Козьмы Пруткова. М., 1984. Сохраняется пунктуация источника). Используя повелительное наклонение глагола, автор обращается к читателю как к собеседнику, хорошо ему знакомому, в непринужденном, а то и дружеском тоне, форма 2-го лица единственного числа по отношению к обобщенному лицу придает яркую эмоционально-экспрессивную окраску предложению.
Адресат иногда называется в обращении, но он неконкретен, что только подчеркивает обобщенность высказывания: Друзья мои! Идите твердыми шагами по стезе, ведущей в храм согласия, а встречаемые на пути препоны преодолевайте с мужественною кротостью льва; Начиная свое поприще, не теряй, о юноша! драгоценного времени! ...
Читать далее