Libmonster ID: RS-7307

Венеција. град на води, град мостов, карнавала и… светители. главни симбол Венеције — крилата лав. Но мало кои знају да лав — симбол светог Марка, а сам свети Марко… био је украден. Точније, његове мошти су биле изведене контрабандом из Александрије (Египат) у Венецију 828. то је једна од најодржних и успешних операција по «премештању светители» у историји. Тако, како два венецианска трговца су изманили муслимане, скрили еванجيلисту под свиним месом и направили Венецију богатом и знаменитом.

Ко је свети Марко

Марко — аутор другог евангелија, сподобник апостола Петра, оснивач цркве у Александрији. Сматра се да је он пријео мученичку смрт 68. године н.е. — гоне га по улицама града до смрти. сахрањен у Александрији. У IV веку хришћани су изградили цркву над његовом гробу.

Симбол Марка — крилата лав. Зашто лав? Зато што евангелије од Марка почиње са «гласа вопиућег у пустињи», а лав — симбол снаге и царствености. У Венецији крилата лав са књигом постао герб града.

До VII века Александрија је попала под власт арапа-муслимана. Хришћани су patрили прогони. Мошти светог Марка су биле под опасност од уништења или оскверњавања. Зато и појавили су се венецианци.

Венеција тражи себе светог

У IX веку Венеција још није била велика република, али већ амбициозна. У ње је била проблем: за разлику од Рима, Константинополя и Равенне, Венеција није имала «свој» свети, чиеj мошти би лежале у граду. А то је било важно — свети штитили град, привлачили пилигриме (читај, паре), давали статус.

Венециански дож (правитељ) Ђованни I Партечипацио мечтао је о светом за базилику, коју је он градио (будући Собор Светог Марка). 827. године два венецианска трговца — Буоно ди Трибуно и Рустико ди Торчелло — су отишли у Александрију са трговачким пословима. И, видимо, са тајним наређењем.

Операција «Свиная тушена»

Пристигши у Александрију, трговци су сазнали да мошти светог Марка се чувају у цркви, која се охранује муслиманима и грчким монахима (који нису много желели да оддају свитуњу). Но један од монаха, Теодор, за новац (или по идеолошким разлозима) је био спреман да помогне.

План је био гениален. Венецианци су подкупили стражу на вратима. Ночу су изукрали мошти из цркве, уложили их у кошницу, а на врху… наложили свиные туше. За муслимане свинина — мерзост, они никада не доћу до нее. При обишу на излазу стража брезгливо одмахнуле, не проверивши кошницу. Мошти су извели из Александрије на брод.

По другој верзији, мошти су скрили у бочу из-под солене рибе — такође тухле и неапетитне. Легенда каже да на путу у Венецију брод је дошао у бурю, али свети Марко их успокоио волне, сејавши капитану.

31. јануара 828. године брод је стигао у Венецију. Мошти су са почеста пренешили у привремену цркву (касније на том месту су изградили базилику). Дож сам је носио мошти на раменима.

Шта се тада десило

Свeti Марко постао је заштитник Венеције. Крилата лав — симбол града. Базилика Светог Марка је била проширена и украсена, у њој су разместили мошти. Венеција је добила не само светог, већ и силен туристички (тада — пилигимски) ток. Папа римски је признао легитимност «премештања» — у тадашње време на контрабанду мощи гледали су снисходиво.

У 1094. години, у време пожара у базилици, мошти су «чудесно» нашли — скривали су их од врагова. Од тада они леже у базилици под алтарем. Доступ до њих отворен за вернике.

Александријска црква, изгубивши мошти, протестовала, али не успела да их врати. Венеција је била премачна.

Контрабанда мощи као норма средњег века

То што данас би се назвало криминалом, у Средњем веку било је обично. Мошти светих су превозили, крали, давали, продавали, менjavали. сваки град хтео да има сопствени свети, који би заштитio град од чуме, наводња, врагова. Мошти привлачили пилигриме, који су остављали паре. Цркве са моштима добијале индулгенције и послабљења од папе.

Били су и професионални «премештачи мощи» — ловки монахи, који за плату налазили остаци и издавали документе. najпознат случај после Венеције — кража мощи Светог Николе из Миры у Бари (1087. година). Там су такође користили свинину, али у другом обlikу.

Папа римски не увек одобравао, али често затварао очи — ако град је био сојузник.

Шта се стало са учесницима

Буоно ди Трибуно и Рустико ди Торчелло су постали херои Венеције. их су сахранили са почестима. Потомци трговца су добијали привилеги. Паметника им нису поставили (Венеција не воли паметнике), али њихова имена су изписана у базилици.

Грчки монах Теодор, који је помогао украднути мошти, побегао са венецианцима и добио од њих обилну плату. касније је отишао у манастир под Венецијом, где и умро.

Муслиманска стража, која је прихватила новац, вероватно је била казнена, када се обман открио. Но историја умалемила.

Зашто ово важно и данас

Свети Марко је неотъемљава део идентитета Венеције. његов слобода (25. априла) — државни. Венецианци веруju да он до сада штити град од наводња (иако aqua alta и даље залива). Крилата лав са књигом («Мир ти, Марко, мојеви евангелиста») — логотип општине, авиокомпании, фудбалског клуба.

Историја контрабанде мощи — предмет гордости. чак и туристима се прича ово са усмехом. Мол, наše преци су били хитри и удачни.

У 2026. години планира се да се реставрира саркофаг светог Марка у базилици на 1200. годишњицу контрабанде (био би 2028. године). већ сад се могу видети фреске, које приказују кражу мощи — на тавану базилике. На једној фрески венецианци гуше бочу са мощима на брод, а на другој — доносе у Венецију.

Шта кажу копти (египетски хришћани)

Александријска коптска црква не признаје легитимност премештања мощи. Они сматрају да мошти светог Марка су остали у Египту (пак изгубљени), а у Венецији — фалсификација. Но то не спречава пилигриме-католици да се кланјају венецианским мощима.

У 1968. години део мощи (вероватно) је враћен из Венеције у Каир — жест добре воле. тамо се чувају у коптском собору. Спорови настављају.

Впрочем, Венеција то не брише. У ње има легенде. И она продаје је милионима туриста сваке годину.

Венеција и садашња контрабанда: традиције?

Морска контрабанда у Венецији није прекинута. већ 1200 година касније кроз порт Венецију вежу сигарете, дрогу, антикваријат. само што сада не свинину, а кокаин скривају у контейнери са помидорима. а замењују мошти краденим сликама из локалних цркава.

Полицаја Венеције се бори са тим. Но традиција је традиција. Венеција је била и остаје град трговца, који зна како да заобиђе правила. У 2025. години откривена је мрежа контрабанде старих рукописа из библиотеке Марчиана — директно под носом светог Марка!

Но крилата лав је мукти. Он, видимо, одобрава.

Заключење: хитрост во имя вере

Кража мощи светог Марка — это история о том, как далеко могут зайти люди, уверенные в своей правоте. Для венецианцев это был акт спасения святыни от «неверных». Для египетских христиан — грабёж. Но факт остаётся фактом: благодаря этой контрабанде Венеция стала великой, а святой Марк обрёл свой знаменитый храм. И если вы приедете в Венецию, поднимите глаза на крылатого льва. Он подмигнёт вам. Он знает тайну.


© library.rs

Permanent link to this publication:

https://library.rs/m/articles/view/Istorija-prenošenja-moći-svetog-Marka-u-Veneciju

Similar publications: LSerbia LWorld Y G


Publisher:

Наука Србије Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.rs/Nauka

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Istorija prenošenja moći svetog Marka u Veneciju // Belgrade: Library of Serbia (LIBRARY.RS). Updated: 28.05.2026. URL: https://library.rs/m/articles/view/Istorija-prenošenja-moći-svetog-Marka-u-Veneciju (date of access: 28.05.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Publisher
Rating
0 votes
Related Articles
Kontrola dela kot zgodba o pohlepnosti in zlorabljenju
Catalog: История 
4 hours ago · From Slovenija
Zgodovina preselitve moči svetega Marka v Benetke
4 hours ago · From Slovenija
Kontрабanda kao priča o žednosti i očajanju
Catalog: История 
4 hours ago · From Znanost Hrvatske
Kontрабанда kao priča o žednosti i očajanju
Catalog: История 
4 hours ago · From Bosna
Kontрабанда као historija žednosti i otčajenja
Catalog: История 
4 hours ago · From Наука Србије
Povijest preseljenja moći svetog Marka u Veneciju
4 hours ago · From Znanost Hrvatske
Povijest preseljenja moći svetog Marka u Veneciju
4 hours ago · From Bosna
Svetovni dan zdravja žensk
Catalog: Медицина 
7 hours ago · From Slovenija
Svjetski dan zdravlja žena
Catalog: Медицина 
7 hours ago · From Znanost Hrvatske
Dan pohraničnika
7 hours ago · From Slovenija

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.RS - Serbian Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Istorija prenošenja moći svetog Marka u Veneciju
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RS LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2026, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Serbia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android