Često čujemo ta tri izraza i često ih koristimo kao sinonime. «Danas je moj rođendan», «čestitam s godišnjima», «danas je tvoj dan anđela» — izgleda da su sve tri fraze znače isto: osoba ima praznik vezan za njegovu osobnu datu. Međutim, to je duboko zavređenje. Za svako od ovih pojmova stoji vlastita povijest, vlastite tradicije i čak i vlastita filozofija. Rođendan, godišnji dan i dan anđela — to su tri različita praznika, koji se samo rijetko poklapaju u kalendaru, ali nikada nisu identični po svom značenju. Da se razumijemo, što ih razlikuje jedan od drugog i zašto nam je tako važno znati ovu razliku.
Rođendan je najjednostavniji i najrazumljiviji od svih troje. To je dan kada je čovjek nastao. On nije vezan ni za religiju, ni za crkveni kalendar, ni za ime. To je isključivo lična, biološka oznaka: broj, mjesec i godina, zabilježeni u svjedočanstvu o rođenju. Rođendan je svjetovni praznik koji se obilježava gotovo u svim zemljama svijeta, iako mogu biti različite oblike i razmjere ovog slavljenja.
U Rusiji tradicija slavljenja rođendana s tortom i svjetlicama je došla relativno nedavno — samo u 19. i 20. stoljeću. Do tada nisu slavili dane rođenja na Rusi, a glavnim ličnim praznikom bili su godišnji dan. Međutim, s dolaskom sovjetske vlasti, kada su religiozne tradicije bile isključene, rođendan je zauzeo mjesto godišnjih dana. Danas je rođendan najšire rasprostranjeni i univerzalni praznik koji ujedinjava ljude neovisno o njihovoj vjeri, nacionalnosti i starosti.
Je važno razumjeti: rođendan nije o imenu, ni o svetom, ni o crkvi. To je o konkretnom čovjeku, o njegovom dolasku u ovaj svijet. Zato se obično slavijo rođendani osobno, spominje se njihov godine, njihove postignuća i njihova budućnost.
Godišnji dan je potpuno drugačiji. Godišnji dan je dan kada crkva česti sjećanje na tog svetog, u čiju čast je osoba nazvana pri krštenju. Ako vas su nazvali Ivanom, tvoji godišnji dan je dan sjećanja na svetog Ivana (ima ih nekoliko u pravoslavnom kalendaru, pa svaki Ivan može imati svoj dan godišnjih dana). Ako vas su nazvali Marijom, tvoji godišnji dan je dan sjećanja na svetu Mariju.
Tradicija godišnjih dana je mnogo starija od tradicije rođendana. U carskoj Rusiji godišnji dan je bio glavni lični praznik. U taj dan peču karavaje, pozivaju goste, daruju darove. Baš u dan godišnjih dana čovjeka čestitaju s «danim njegovog anđela» ili «danim njegovog nebeskog zaštitnika». U taj dan je bilo obično ići u crkvu, stavljati svjetlicu svom svetom i moliti se o zaštitniku.
Interesantno, u pravoslavnoj tradiciji jedan čovjek može imati više godišnjih dana. To je vezano za činjenicu da neki sviđajući imaju više dana sjećanja (npr. dan obnašenja moći, dan prenošenja moći i dan smrti). Međutim, obično se godišnjima smatra najbliži dan sjećanja na svetog.
Nakon revolucije 1917. godine tradicija godišnjih dana je bila jako iskrivljena, i danas mnogi ljudi nisu ni znaju kada su njihovi godišnji dan, i slavljaju samo dan rođenja. Međutim, u zadnjih desetljeća interes za godišnje dan se vraća, posebno u pravoslavnim obiteljima.
A dan anđela — to se često miješa s godišnjima, iako to nije isto. Dan anđela nije dan sjećanja na svetog, nego dan krštenja čovjeka. Smatra se da je čovjek dobio svog anđela-čuvara upravo u dan krštenja, koji će ga štititi cijeli život. Zato je dan anđela datum tajanstvenog krštenja, a ne datum rođenja ili dan sjećanja na svetog.
U svakodnevnom svijesti ta dva pojma su se spojila: mnogi nazivaju godišnje dan «danom anđela», jer u dan godišnjih dana čestitaju svom svetom zaštitniku, koji se također smatra nebeskim zaštitnikom. Međutim, striktno govoreći, dan anđela je dan kad se čovjek voćurio i dobio anđela-čuvara, a godišnji dan je dan sjećanja na svetog, u čiju čast je osoba nazvana.
U nekim slučajevima dan anđela i godišnji dan mogu se poklopiti, ako je čovjek kršten u dan svog godišnjeg dana ili ako je nazvan u dan sjećanja na svetog. Međutim, to nije nužno, i često te datume razlikuju.
Za većinu ljudi praktična razlika izgleda tako:
U praksi većina ljudi danas slavi samo dan rođenja. Godišnji dan se ponekad slavi u crkvenoj sredini ili u obiteljima koje čiste pravoslavne tradicije. Dan anđela se slavi još rješeće — uglavnom oni koji zapamte točan datum svog krštenja i daju tom događaju veliki značaj.
Zabuna između ovih trija pojma je nastala zbog nekoliko razloga.
Prvo, u carskoj Rusiji godišnji dan je bio glavni praznik, i ih su često nazivali «danom anđela» (jer anđeo-čuvar se daje pri krštenju, a ime se daje u čest svetog). Ljudi nisu razlikovali ta dva pojma, i postali su sinonimi u svakodnevnom životu.
Drugo, nakon revolucije 1917. godine tradicija godišnjih dana je bila gotovo izgubljena, i kad je počela vraćati se, mnogi su koristili te termine kao zamjenjive, ne ulazeći u detalje.
Treće, u moderne kulturi se često govori «godišnji dan» u značenju «dan rođenja», posebno u šalovitoj ili poeziji. To također dodaje zabune.
S pogleda crkve — godišnji dan je važniji, jer to je dan počasti nebeskom zaštitniku, a ne samo dan fizičkog rođenja. S pogleda svjetovne kulture — rođendan je važniji, jer to je lični, individualni praznik koji se odnosi direktno na čovjeka, a ne na njegovo ime i njegovo krštenje.
Međutim, mnogi ljudi pronađu harmoniju u tome da slavljaju i to, i to. Na primjer, rođendan — s prijateljima i obitelji, a godišnji dan — s posjetom crkve i tiho obiteljskom molitvi. To omogućava da spojimo svjetovno i duhovno u životu čovjeka.
Rođendan, godišnji dan i dan anđela nisu isto. Rođendan je datum fizičkog nastanka. Godišnji dan je dan sjećanja na svetog, u čiju čest je osoba nazvana. Dan anđela je dan krštenja. Oni mogu se poklopiti, ali često su to tri različite datume. Znanje o ovoj razlici pomaže nam ne samo da koristimo termine pravilno, već i da dublje razumijemo naše korijene, našu kulturu i naše tradicije. A još — da biramo koji praznik je za nas važniji i kako želimo ga slaviti. Jer na kraju, bilo koje od ovih trija događaja je prilika zaustaviti se, sjetiti se svog mjesta u svijetu i osjetiti se dio nečeg većeg: obitelji, društva, crkve, povijesti.
© library.rs
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2026, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Serbia |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2