Libmonster ID: RS-1684

Novi god u židovskoj tradiciji i savremenskost: Roš ha-Šana između sakralnog i svjetskog

Uvod: Novi god kao dan suđenja

Za razliku od svjetovnog praznika 1. januara, židovski Novi god, Roš ha-Šana (hebr. «Glava godine»), predstavlja složen sintez liturgičkog, pravnog i poljoprivrednog ciklusa. Očitava se u prvi i drugi dan mjeseca tishrei (september-october), on nije samo dan veselja. Prema Ustnoj Tori (Mishna, Roš ha-Šana 1:2), to je, prije svega, Dan Suda (Jom ha-Din), kada Svemoglav ocenjuje postupke svakog čovjeka i iznosi predlaženi iznos na idući godinu. Ova dvostruka dualnost — radost početka novog ciklusa i trpet za sudom — formira jedinstvenu strukturu praznika, koja se očuva u savremensnosti.

Teološke i ritualne osnove: zvuk šofara i pokajanje

Ključna zapovjed (mitva) Roš ha-Šane — slušanje zvuka šofara (ovčjeg roga). Njegovo trubljenje (truа) nije glazbeno djelo, već ima strogu liturgičku strukturu (tkiа, švarim, truа) i duboki simbolički značenje. Zvuk šofara se interpretira kao:

  1. Podnećenje o Sinajskom otkriću, kada trubljenje je pratilo darovanje Tore.

  2. Primica duhovnog probudženja (hebrejski korijen «š-f-r» povezan s pojmom «ulagoditi»). Ovaj alat za «vrijediniti» dušu, pritječe do unutarnjeg samoanaliza (heshbon nefesh) i pokaja (tšuva).

  3. Podnećenje o žrtvopričnosti Icaka (Akeda), gdje ovča je postala zamjena za sina. Ova veza naglašava milosrdje Božje.

Period od Roš ha-Šane do Jom Kipura (Dana Iskupljenja) zove se «Dni Trepeta» (Jamim Noraim). To je vrijeme intenzivne molitve, pokaja i primirenja između ljudi, jer, prema tradiciji, oproštaj od obida, nanesenih drugima, — je nužno uvjet za dobivanje oprošćenja svim gore.

Simbolika praznične večere: jedalični željenja

Praznična večera (seuda) u Roš ha-Šanu je ispunjena ritualnim proizvodima, svaki od kojih je simbol-poželjanje. Ovaj običaj, poznat kao «simanéj ha-tav» (znaci dobrog predzнамenovanja), izvire iz doba vavilonskih gajonov (rano Srednjovječje) i predstavlja primjer narodne religijske kreativnosti, integrirane u halahsku praksu.

  • Jabolko, obmoknuto u med — najpoznatiji obred. Pratiti ga je molitva: «Da bude volja Tvoja… da osvježi za nas dobar i sladak godinu». Jabolko simbolizira plodnost i rajski vrt, med — sladost i odsustvo gorkosti.

  • Hala (pleteni kruh) — ne običan, već kružni, simbolizirajući cikličnost godine i carsku krunu. Ona se također obmokuje u med, a ne u sol.

  • Granatovna zrna — poželjanje, da budu zasluge mnogobrojne, kao zrna u granatu.

  • Glava ribe ili ovce — da budu «vođe, a ne u repu». Često se zamjenjuje glavicom česnika ili cijelom ribom.

  • Morковc цимес — na ješivšinski «mern» (morков) zvuči kao riječ «većи» (većи), što simbolizira poželjanje povećanja zasluga.

  • Želim (kara) — igra riječi: «kara» (izreći prigovor) i «kriа» (razrići). Poželjanje zvuči kao «Da bude volja Tvoja, da razriješ Tvoj surov prigovor».

Roš ha-Šana i prirodni ciklus: četiri Novi godine

Zanimljiv čin, koji reflektira sistemsnost židovskog kalendara: u Mishni se navodi četiri datuma, imajući status «Novog godine» za različite sfere života:

  1. 1 nisana — Novi god za kraljeve i praznike (odštetak mjeseci).

  2. 1 ełula — Novi god za odvajanje desetine od stoke.

  3. 1 tishrei — Novi god za brojanje godina (od Stvaranja svijeta), šmity (sedmog godine) i jubileja, a također za sud nad svim stvorenjima.

  4. 15 švата (Tu bi-Švat) — Novi god za drveće.

Tako, Roš ha-Šana je ne samo duhovno, već i pravno-administrativno početje, što naglašava njegov javni karakter.

Roš ha-Šana u savremensnom svijetu: između sinagoge i društva

U savremenskom Izraelu i dijaspori praznik očuva svoje religijsko srž, ali njegove društvene manifestacije evoluiraju.

  1. Javni status: U Izraelu Roš ha-Šana je službeni dvodnevni praznik. Njegova svjetovna sastavna se izražava u obiteljskim večerama, slanju pozdravnih otiscaka (s željenjem «Shana tova u-metuka» — «Dobrog i sladkog godine») i televizijskim prazničnim emisijama. Međutim, javno prostor je ispunjen religijskom simboličkom — od zvuka šofara u direktnom emitiranju do posebnih molitvi za državu Izrael u sinagogama.

  2. Transformacija značenja za nereligiozne Židove: Za mnoge svjetovne ili tradicionalne Židove praznik postaje važan element kulturne i etničke identiteta. Posjet sinagoge (iščezavajući), trubljenje u šofar, večera s jabolkom i medom služi kao veza s narodnom tradicijom i obitelji, kao «židovska alternativa» globalnom 1. januaru.

  3. Ekzistencijalno čitanje: Savremena filozofija i psihologija vide u Roš ha-Šani moćnu arketipsku modelu godišnjeg osobnog audita. Ideje samoanaliza, ispravljanja grešaka, primirenja i početka s čistim listom pronađu duboki odjek van strogo religijskog konteksta, pretvarajući praznik u univerzalnu tehnologiju rada s vremenom i savjesnošću.

  4. Izazovi asimilacije: U dijaspori praznik konkuruje s bučnim svjetovnim Novim godinom. To nalaže zajednicama da naglaše njegovu obiteljsku, djetski orijentisanu sastavnu (posebne programe, djetske molitve), kako bi prenesli tradiciju slijedećem generaciji.

Završetak: Praznik vremena i odgovornosti

Roš ha-Šana je jedinstveni u svjetskoj kulturi primjer tog, da Novi god nije bezobziran, već nosi najglađu odgovornost. On spaja osobno i vesoljsko: sud nad svakim čovjekom se događa u kontekstu godišnjice Stvaranja svijeta. U savremensnosti ovaj praznik pokazuje izvanrednu fleksibilnost: ostajući centralnim događajem ortodoksog religijskog kalendara, on ujedno nudi svjetovnim ljudima moćne kulturalne kodove i ekzistencijalne alate za osmišljanje života. Dubinski poruk Roš ha-Šane — da čovjek nije pasivan pred lice vremena i sudbe, već može kroz prigovor, molitvu i dobro djelo utjecati na iznoseni mu iznos — nastavlja ostati aktualnim odgovorom na izazove bilo kojeg stoljeća.


© library.rs

Permanent link to this publication:

https://library.rs/m/articles/view/Novi-god-u-židovskoj-tradiciji-i-savremenskost

Similar publications: LSerbia LWorld Y G


Publisher:

Наука Србије Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.rs/Nauka

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Novi god u židovskoj tradiciji i savremenskost // Belgrade: Library of Serbia (LIBRARY.RS). Updated: 05.12.2025. URL: https://library.rs/m/articles/view/Novi-god-u-židovskoj-tradiciji-i-savremenskost (date of access: 27.05.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Related topics
Publisher
Rating
0 votes
Related Articles
25 shkurt - Ditët e Tatianës: me përgjegjim për këtë?
127 days ago · From Shqipëria
25. siječnja - Terezijin dan: koga čestitamo?
127 days ago · From Znanost Hrvatske
25. januara - Dan Terezije: koga čestitamo?
127 days ago · From Bosna
Dan svetog Valentina: povijest i suvremensnost
131 days ago · From Znanost Hrvatske
Dan svetog Valentina: povijest i savremenskost
131 days ago · From Bosna
Dan svetog Valentina: istorija i sovremennost
131 days ago · From Наука Србије

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.RS - Serbian Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Novi god u židovskoj tradiciji i savremenskost
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RS LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2026, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Serbia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android