Burokratët në veprat e Dickens: grotesk, disfunksion dhe diagnostikë sociale

Hyrje: Dickens si shkrimtar i shkronjave të absurditetit burokratik

Charles Dickens, i cili ka përjetuar ekspertencën e punës si klërk në kontoret e gjykatës, u bë një nga parët dhe më pranishëm kritikë të burokracisë në literaturën botërore. Burokratët e tij nuk janë vetëm karikatura satirike, por tipologji shoqërore dhe psikologjike, që përshkruajnë porojet sistematike të aparatit shtetëror dhe institucioneve shoqërore të Anglisë Viktoriane. Dickens diagnostikon jo defektit individuale, por bojë sistematike, kur procedura zëvendëson objektivin, dokumentet zëvendëson njerëzit, dhe pa-përgjegjësia u ngrit në princip.

1. «Urdhërsia e rrethave» (The Circumlocution Office) si kuantëssencë e burokracisë dikkenziane

Forma qendrore dhe më e njohura është «Urdhërsia e rrethave» nga romani «Kush Trieste» (1855-1857). Ky nuk është ministraturë, por një model satirik i cili përshkruan të gjithë aparatin shtetëror.

Devizhi dhe metoda: «Si jo ta bëj këtë» (How not to do it). Qëllimi kryesor i urdhërsisë është jo të zgjidhë problemet, por të gjejë mënyrën për ta bllokuar, ta zëvendësojë në përmirësime, shënime dhe përbërje. Ai ekziston, «që ta mësojë gjithçka në botë dhe jo ta bëj gjëtë gjithçka».

Principi i tautologjisë dhe i garantimit. Çdo kërkesë shpërndahet midis departamenteve, kurrë nuk gjetë përgjegjës. Dickens krijon një imazh grotesk të një departamenti që «është gjithmonë i zënë për ta shkurtuar këndet e cilitdo, që mund ta shkurtuar këndet».

Familjare dhe kasta e izolimit. Urdhërsia është e mbuluar me anëtarët e bezdarrë të familjeve aristokratike (për shembull, familja Barnacle), që është kritika e drejtpërdrejtë e sistemit të patronazhit, kur pozicionet e pjesëdajanë jo sipas meritave, por sipas lidhjeve.

Prototipi historik. Imazhi u krijua nëpërmjet impresionit nga ekspeditat e pasuksesshme të ushtrisë britanike në Luftën e Krimit (1853-1856), të cilat e shfaqën efikasitetin e çudhur dhe korrupsionin e sërbimit, i cili u zhvillua përmes këtij lloji urdhërsish.

2. Burokracia juridike: «Shtëpia e Ftohtë» (Bleak House) dhe Kancelaria (The Chancery)

Romani «Shtëpia e Ftohtë» (1852) është dhënë për rrëzimin e sistemit gjykatësor, i cili është përshkruar nga Kancelaria - gjykata për çështjet e trashëgimisë.

Çështja «Jarndis kundër Jarndis» zgjat gjatë dekadave, duke shkëmbyetur gjithë trashëgiminë në çështje gjykatësore. Sasia e çështjes u hapi, procesi u bë vetëm një qëllim.

Personazhet-funksione. Mr. Talinghorn (avokat), Mr. Wulfs (strajpçi) dhe klërkët e vogël si Mr. Guppy - nuk janë herejë, por vinikët e sistemit. ata shërbeten me mekanizmat e tij, që janë indiferentë ndaj jetës njerëzore. Suksesi i tyre profesionist është mësimi i aftësisë për të gjatësuar dhe të komplikuar procesin.

Metafora e mbylljes. Tuma e Londrës dhe dritat, që pranë romanit, janë alegoria e atmosferës burokratike të papërpjekshme dhe e mbyllur, në të cilën njerëzit i përqëndrohen dhe i vdesin.

3. Burokracia sociale dhe paroqeose: vrasmëria brenda kufijve të regullit

Dickens tregon si mekanizmi burokratik i neutralizon dhe i rëndështon edhe në nivelin e ulët.

Mr. Bumble (Olivër Twist) - bërbër i paroqes së varfërve, funksionar i nivelit të ulët. Imazhi i tij komik-ndërrë («zakoni është osli») tregon si më pakta e autoritetit mbi të paqëndrueshmët (siriet, varfërit) e zmadhjon kujdestarinë dhe e bën se ndjekën me sadizëm shkrimin e instruksioneve, pa mëshirë.

Safla e popullit të punës (Olivër Twist) - është portreti kolektiv i vrasmërisë burokratike. Diskutimi i tyre për jetën e njerëzve është vetëm i zënë për ekonominë e mesme dhe për mbajtjen e dogmave pa njerëzore.

Ministerioti i Volokëtisë (në tregimet tjera - «Vendndodhja e Vajrave») - shfaqet në veprat e ndryshme si imazh e përsëritur.

4. Psikologjia e burokratit dikkenzian: frika, krenaria, paidentifikimi

Frika e përgjegjësisë dhe inovacionit. Burokrati i idealit, sipas Dickenses, evitojë çdo vendim personal. Strategjia e tij është gjithmonë të dërgojë kërkesën tek tjetri departament ose regull.

Shumëmarrësi dhe krenaria. Klërkët e vogël (si Bumble) marrin sentimentin e rëndësisë vetëm nga pozita e tyre dhe të drejtën e tregimit.
© library.rs

Permanent link to this publication: