Mark Twain (Samuel Clemens, 1835-1910) je pristupal temi Božiča s lastno dvojnostjo: globokim osebnim sentimentalizmom in gosto socialnoj satiro. njegove besedilo o prazniku ni prijetne božične zgodbe, ampak zapletene kreske, v katerih se idilija združuje s razočaranjem, pravoverje z cinizmom, in otroška radost z bolečno osoznanjem socialnih kontrastov in ljudskega hipokrizije. za Twena je Božič bil idealna leča, skozi katero lahko razglubimo ameriško dušo v vseh njenih nasprotjevih.
V avtobiografskih besedilih in nostalgijah Tвен slikuje Božič svojega otroštva v provincialnem Hannibalu (Missouri) kot čas prave, skoraj panteistične čudežnosti, izgubljene z odraslostjo.
V «Avtobiografiji» in črticah: On se s toploto vzpomina na «to Božič» in opisuje preproste, vendar neocenljive darili — orehi, palica korenice, zvonček. Čudežnost ležala ni v vrednosti, ampak v atmosferi tajne, očakovanja in družinske enotnosti. To je bil svet pred komercializacijo, kjer glavno dogodilo ni bilo razdaja daril, ampak njihov isk, skritih starši v domu. Za Tvena je to Božič predstavljalo izgubljeno nevino in celostnost sveta, kar resonira z glavno temo njegovega dela — nostalgijo po predvojnem, «drugi» Ameriki.
Pripoved «Božična noč» («A Night in Christmas»): To je kratka, melankolična kreska o človeku, ki v božično noč hodijo po praznjenih ulicah, se spominjajo na svoje otroštvo in opažajo scene družinskega srečja v oknih hiš. Tukaj je Božič ne pričakovanje, ampak pospeševalnik samote in razmišljanja, čas sladkih primerjav preteklosti in sedanjosti.
Veliko pogosteje in ostrije Tвен uporablja Božič kot povod za socialno in moralno satiro. za njega je praznik vsakodnevna preiskava, ki jo družba z veliko trsem spodigovala.
Esse «Kaj je Božič?» («What Is Christmas?», 1890-ty). Tukaj Tвен daje uničujočo karakteristiko: «Božič je čas, ko si vsem drugim ljudem lažemo za lastno užitek… To je obdobje, ko kupujemo nepotrebne stvari za ljudi, ki nam ne pomagajo, s denarjem, katerega nemamo». On obtožuje komercializacijo, obvezno pokazno dobrotnost in laž socialnih obredov. Praznik postane mehanizem podpretja hipokrizije, ne pa pravih čustev.
Parodija na božične sentimentalne pripovedi. Tвен zanesljivo zarezal šablone popularnih v viktorijanski dobi dušečiščnih zgodb, kjer si skromen, vendar dobrodelni otrok v Božiču vedno prejme nagrado. V njegovih različicah se čuda ali ne pride, ali se obrne v absurd, odkrivajoč grozno iracionalnost sveta, ki jo ne more popraviti tudi praznik.
Tven, ki je oštro osoznal klasno neravnovesje, je zameril hipertrofiran razmerje med božičem bogatih in bogatih.
V črtici «Božična feerija v Nevada» opisuje, kako rudarji v rudarskem naselju, ki so dobili skromno plačo, se poskušajo pripraviti na praznik, vendar njihovo veselje je grubo in primitivno na ozadju pripovedi o luksuznih balih v San Francisco. za njega je Božič občuduje, ne sprostavlja socialnih kontrastov.
Motiv «drugega» otroka. V satiričnih besedilih Tven pogosto igra z situacijo, ko bogat, izbolovan otrok prejme hrib daril, medtem ko si beden otrok nič ali slabo darilo. To ni povod za sladko moralo, ampak povod za gorčo ironijo nad sistemom, ki se imenuje krščanski.
Tven v najkritičnejših besedilih najde spašenje ne v veri ali sentimentalnosti, ampak v očistitvenem smehu.
«Pisma iz Zemlje» (1909, objavljeno posmrtno). V tem odvalnem in bogohulnem delu arhangel Satan, občudujevši človeške navade, z izumrenjem poveže o Božiču: ljudje praznujejo dan rojstva tistega, koga so sami usmrtili, združujejo molitve z požiranjem in pevanjem. Tukaj je humor Twena dosegljiv kosmični, skoraj sviftovskega merika, odkrivajoč absurdnost in protirečivost človeške narave prek skozi praznika.
«Kako me so poslali za božično goro» («How I Was Sent for a Christmas Tree»). V tej humorni pripovedi iz osebnega vidika opisuje hladno, veselo in neuspešno avdaventuro po iskanju goro. Čudežnost v tem ni iz idilije, ampak iz kaosa, otroške energije in komičnih neuspehov, kar je mnogo bliže realnemu, ne pa prikranjenemu izkušnji.
V osebnem življenju, posebej do svojih hčerk, je Tven bil strašan zagovornik čudežnega Božiča. Sam je pisal za njih pisma Santa Klause s lastnim humором, organiziral zapletene domače spektakle in igre s darili. Njegov dom v Hartfordu je bil na praznik postajal gledališče čudežnosti. Ta razlika med javnim skeptikom in privatnim čudežnikom je ključ do razumevanja njegove pozicije. On je Božič kot socialni institut zavrnoval, vendar ga je ljubil kot možnost za kreativnost, družinsko povezanost in ustvarjanje osebnega mita za svoje otroke.
Mark Twain ni verjel, da bo «ljubezen ohranila svet» ali da eno božično čudo lahko popravilo človeško naravo. njegov pogled na praznik je bil tržen, brez iluzij, vendar ne brez ljubezni.
Božič kot diagnostika: On odkriva najnepristojnejše čarake družbe — hipokrizijo, pohlepenost, socialno neravnovesje.
Božič kot spomin: On hrani v sebi obraz izgubljenega otroškega raja, ki je drag, vendar nedostopan.
Božič kot možnost: Ne za versko primirje, ampak za iskreno, osebno dejanje — smeh nad absurdno, ustvarjanje čudežnosti za bližnje ali preprostojna iskrena razmišljanja.
Tako Tven ni pisal božičnih pripovedi v običajnem smislu. On je pisal pripovedi o Božiču, pokazujúc, kaj se zgodi z ljudmi, ko jim za trenutek nosijo masko najboljšega praznika. V njegovem svetu je spašenie, če je vseeno mogoče, leži ne v slepi veri v praznično čudo, ampak v jasnem vidiku na realnost, sprostavljenim ironijo in osebno, neobjavljeno dobroto. njegov Božič je praznik brez sankcioniranega optimizma, vendar z pravom na nostalgijo, sarkazem in tihim družinskim srečjem vsega naprej.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2026, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Serbia |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2