Libmonster ID: RS-2879

Ivan Šmeljov o Božiću: poezija dječke vere i izgubljenog svijeta


Uvod: Božić kao kvintessencija «Svetog Rusa»

Za Ivana Sergejeviča Šmeljova (1873–1950) Božić Kristov nije bio samo religiozni praznik, nego centralno događanje svemira, srce nacionalnog i ličnog kozmosa. Kao jedan od najdubljih pravoslavnih pisaca ruske emigracije, Šmeljov je u svom prozi stvorio idealizirani, ali prizravan i točan obraz predrevolucionarne Rusije, gdje je Božić predstavljao glavni akt godišnjeg obnovljenja mira, vezu između Boga, prirode, obitelji i naroda. njegove opise praznika — to nije etnografski opis, nego bogoslovsko i umjetničko istraživanje same suštine Pravoslavlja kroz prizmu dječkog osjećaja.

Porijeklo: autobiografski mit u «Letu Gospodnjem»

Konačno izobražavanje Božića kod Šmeljova je u vrhuncu njegovog stvaralaštva — romanu-kratkojepisi «Leto Gospodje» (1927–1948). Knjiga je izgrađena kao ciklus, gdje godišnji krug pravoslavnih praznika se osmišljava kroz sjećanja malog dječaka Vane. Božiću je posvećena ključna djelatnost — «Praznici». Ovdje je Šmeljov realizirao svoju glavnu stvaralačku postavku: pokazati kako vjera organizira cijeli životni oblik, prožima svakodnevni život, pretvarajući ga u bytost.

Struktura božićkog mita kod Šmeljova: od postu do svetkih

Božićki post (Filipovka): To nije vrijeme lišenja, već period radostičnog očekivanja, «svetlog gloda». Gospodarstvena djelatnost (zagotavljanje mesa, ribe, pečenog) svetovana je ciljem — dostojno dočekati Božić. Čak i stroga ograničenja u hrani se djecom čini dio zajedničke, osmišljene pripreme.

Socjevnik (Kanun Božića): kulminacija očekivanja. Šmeljov izvrsno prenosi osjećaj narastajuće svetosti. Cijeli dan je poseban: ne rade, čiste, pripreme sočivo (kutuju). Ključni moment — pojava na nebu «Vifleemske zvijezde» (prve večernje zvijezde), nakon čega se obitelj sjedi za postnu jelinu. Svijet zамира u očekivanju Čuda.

Noc i božićka zaustavka: Djed ide s ocem na slujbu u mrzlu noći. Opis puta, svjetla, gomile, crkve, napune svjetlom i pjevanjem «Hristos rođa se, slavite!» — to je apoteoza liturgičkog osjećaja. Šmeljov pokazuje ne vanjsku obrednost, već unutarnji iskustvo pridruživanja najvećem događaju, koje se događa «ovdje i sada».

Sam praznik: Radostna jelina, sviča, osjećaj prošćenja i ljubavi. Važan motiv — jedinstvo svih slojeva: u kuću trgovca dolaze pozdraviti i siromaši, i dvorski, i poslovi partneri. Svi — «u Hristu».

Svetki: Nastavak praznika u narodnim oblicima — koljadovanje, maskenari, gade. Šmeljov ih ne protivstavlja crkvenosti, već pokazuje kako prirodnu, «organičnu» dio narodno-pravoslavne kulture, gdje smeh i igra također su svetovani radosti o Rodilom.

Umjetničke osobine izražavanja

Sintez visokog i svakodnevnog: Jezik Šmeljova jedinstveno kombinira crkvenoslavenske rječnice («zlatne vrata», «nebeske kriježnje») s svježom moskovskom govorom, trgovskim i dvorskim proširem rječju. To stvara učinak potpunog potapanja u stihiju.

Simbolika hrane: Praznična jelina nije samo poslasticе, već simbol euharistijskog večera, jedinstva i bogatstva Božjeg darа. Opisi jela («gus s jabukama», «svinjska glava s hrenom», zavar, piškote) postaju dio svetih djela.

Svjetlo i mróz kao simboli: Prozirajući sve pričanje luti moskovski mróz — nije neprijateljska sila, već simbol očiscenja, blagodatne stude, na pozadini koje se posebno jasno osvjetljava toplina vere, domaćeg ognjišta i crkvenih svjetaca. Svjetlo (od zvijezde, svjetaca, lampa, leda) — glavna metafora praznika.

Figura oca: Snažan, ispravan, bogobosnjen gospodar i vođa obitelji, Sergej Ivanovič, predstavlja za Šmeljova ideal «svetog svjetovnika», kojeg živi život i kuću po zakonima vere. njegova uloga u pripremi i provođenju praznika je ključna.

Bogoslovski značenje: Božić kao pobjeda nad smrću

Za Šmeljova emigranta, koji je preživio gubitak sina i domovine, sjećanje na Božić je dobilo metafizički značenje. To nije bila nostalgična bijega, već afirmacija vječnih, neotkrivljivih osnova bytosti. U Božiću je vidio garantiju da uništeni svijet «Svetog Rusa» ne umre konačno, jer je ukorenjen u događaju Bogovoplovljenja, koje je iznad vremena. Radost Vane iz «Leta Gospodnjeg» — to je radost cijele izgubljenе Rusije, sačuvana u riječi kao sveta svjetinja.

Kontekst i značenje

Izražavanje Božića kod Šmeljova stoji posebno u ruskoj književnosti:

On se razlikuje od etnografskih crteža kod Leskova ili Čehova većom liturgijskom i bogoslovskom načinom.

razlikuje se od gogoljeve tradicije s njezinim humorom i groteskom dubokim lirizmom i odsustvom ironije.

razlikuje se od dostojevskog analiza «podpolja» duše — jasnom, sunčanim, gotovo bezgrešnom slikom svijeta dječke vere.

Završetak: riječ kao darohraniteljica

Božićke poglavlja Šmeljova — to je više nego književnost. To je akt stvaranja i čuvanja svijeta u svom idealnom, svetom obliku. Kroz magično točno, bogato obrazima i mirisima opis on je uspio učiniti praznik Božić vječno trajnim, dostupnim svakom čitaocu. njegovo stvaralaštvo je postalo za rusku emigraciju (a kasnije i za Rusiju) tim samim «božićkim svjetlom» u tamnoj historijskoj katastrofi, podsjetnikom o duhovnoj domovini, koja nije u geografiji, već u vjeri i memoriji. Šmeljov je pokazao Božić kao čudo domaćeg, toplog, jestivog Boga, koji dolazi ne kao grozni Sudija, već kao Mladjenac, oko kojeg prirodno i radostično se okuplja cijeli život — od crkve do konjske staje, od trgovske kuće do siromašne lache. U tome je glavna snaga i tajna njegovog božićkog mita, koji je učinio njegove tekstove neizmjernim čitanjem za mnoga generacija u blizini svetlog praznika.


© library.rs

Постоянный адрес данной публикации:

https://library.rs/m/articles/view/Ivan-Šmelj-o-Božiću-2025-12-18

Похожие публикации: LСербия LWorld Y G


Публикатор:

Znanost HrvatskeКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://library.rs/Hrvatska

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Ivan Šmelj o Božiću // Белград: Библиотека Сербии (LIBRARY.RS). Дата обновления: 18.12.2025. URL: https://library.rs/m/articles/view/Ivan-Šmelj-o-Božiću-2025-12-18 (дата обращения: 31.07.2026).

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Похожие темы
Публикатор
Znanost Hrvatske
Zagreb, Хорватия
127 просмотров рейтинг
18.12.2025 (226 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
Uljanski dan, ili Lipov cvet
Каталог: Религиоведение 
28 дней(я) назад · от Bosna
Odrastavanje ruža kao posao za život
Каталог: Лайфстайл 
54 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske
Dar govora kod životinja tijekom Božića dana
Каталог: Религиоведение 
202 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske
Obraz nečiste snage u dani Sveta u književnosti i umjetnosti
202 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske
Božične príbehy v ruské literatúre
202 дней(я) назад · от Slovenija
Božićne priče u ruskoj književnosti
202 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske
Božićne priče u stranoj književnosti i kinematografiji
Каталог: Религиоведение 
202 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske
Božič v delih A.S. Puškina
204 дней(я) назад · от Slovenija
Božić u djelima A.S. Puškina
204 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske
Vladimir Soloviev o Božiću
Каталог: Религиоведение 
205 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

LIBRARY.RS - Сербская цифровая библиотека

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

Ivan Šmelj o Božiću
 

Контакты редакции
Чат авторов: RS LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Сербская цифровая библиотека © Все права защищены
2014-2026, LIBRARY.RS - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Сербии


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android