Godine. Za dijete — to sloboda. Za odrasloga — glavobolja. Dijete sanja spavati do obida, igrati se na računalo, hodati. Odrasloga razmišlja: gdje ga ostaviti, čime ga zauzeti, kako ne udariti se u zid. Razlaz u shvaćanju je ogroman. Ali zašto tako? I je li moguće učiniti godine radostnim za sve?

Glazima dijete

Godine su očekivani odmor od škole. Od učitelja, ocjena, domaćih zadaća. To je vrijeme kada se može (konačno) baviti omiljenim stvarima. Spavati, koliko želi. Sastajati se s prijateljima (ne samo tijekom prepauze). Putovati s obitelji. Ništa ne raditi («ležati na kauču» — ispunjeno zaposlenje). Dijete ne razmišlja o povelji. Ono razmišlja o radosti.

Za njega godine su dar. Čak i ako sjedi kod kuće, on je sretan što ne mora rano izbujati.

Glazima odrasloga

Odrasli (roditelj) gleda godine kao problem. S kim ostaviti dijete, ako oboje rade? Kako organizirati zabavu tako da se ne gleda u telefon satima? Koliko to stoji (lageri, nastavnici, krugovi)? Kako ne zaboraviti školsku programu? Konačno, godine se pretvaraju u logistički kviz.

Odrasli želi da dijete odmori, ali i razvija se. Često te ciljeve konfliktuju. I tako nastaje stres roditelja i razočaranje djece.

Što misli dijete o planovima odrasloga

Rođaci: «Zapisat ćemo te u kamp, tamo će biti zabavno». Dijete: «Ne želim u kamp, želim kod kuće». Rođaci: «Čitat ćemo leti 20 knjiga». Dijete: «Nenavijem čitanje». Rođaci: «Poćemo na more, kupit ćemo izlete». Dijete: «Bolje bih igrao na tablet». Odrasli često navode svoje predstave o dobrom odmoru. Dijete se suprotstavlja.

Rešenje: dati izbor. «Što želiš: kamp ili putovanje kod bake?» Ne «što ćemo raditi», već «koji izbor iz dva.

Što misli odrasli o željama djeteta

Dijete: «Želim sjediti u telefonu cijeli dan». Odrasli: «To je štetno, zrenje, osanka». Dijete: «Želim spavati do obida». Odrasli: «Tada ćeš biti slabi». Konflikt je neizbježan. Ali može se dogovoriti. Kompromis: 2 sata telefona dnevno + šetnja. Spavati do 10, ali nakon obida ne ležati.

Važno nije zabranjivati, već ograničavati i predlagati alternativu.

Idealne godine: traženje ravnoteže