Libmonster ID: RS-4303

Shërbimi i Bregdetit në Perëndim dhe në Lindje: Analiza Shpërndarëse e Rituallit në Kontekstin e Antropologjisë Religjore

Hyrja: Ritualli si kufir midis sakralit dhe natyrës

Shërbimi i Bregdetit (Bogojavlenje) në ujërat e hapura gjatë festës së Bregdetit (Kreshimit të Krishtit) është një shembull i veçantë i praktikës religjioze popullore, e theksuar në kalendarin liturgjik, por me dallime kulturore-rituale të rëndësishme midis traditave kristiane të Lindjes dhe Perëndimit. Kjo veprimtari gjendet në kryqëzim të disa fushave kuptimore: liturgjike (shëndrrimi i elementit ujor), asketike (probet e mendjes dhe trupit) dhe etnologjike (rituali i kalendarit, i lidhur me paqartësi dhe shëndetin). Analiza shpërndarëse lejon të identifikohet jo vetëm dallimet në formë, por edhe dallimet të thella në perceptimin e trupit, natyrës dhe marrëdhënies së njeriut me sakralin.

1. Traditja e Krishterisë Lindore (ortodokse): mashtësi, sfida e elementit natyror dhe identiteti kolektiv

Në shtetet ortodokse, veçanërisht në Rusi, Ukrainë, Belarus, Greqi dhe Bullgarinë, shërbimi i Bregdetit ka qenë i transformuar në ritual të madh, gjerësisht kombëtar.

Bazat teologjike: Praktika (përmes) (por jo gjithmonë) ekziston nga çina e Madhe të shëndrrimit të ujit, e kryer para dhe gjatë ditës së festës (18/19 janar). Uji shëndrrohet si imazhi i elementit botëror, i rindërtuar dhe i paqartëruar nga Zoti që është vënë në trup. Shërbimi i Bregdetit shpjegohet si përmbytje në këtë element të rindërtuar për paqartësi e shëndritshme, shërbim i gëzimit, i shëndritshëm. Është e rëndësishme: Kisha thekson se shërbimi nuk është taqsim dhe veprim i detyruar, por traditë e popullit.

Organizimi dhe simboli: Ujërat e shëndrruara u shkëmbyen në formën e krishtit («iordani»). Procesioni drejt ujit, molbimi dhe shëndrrimi i ujit paraqesin shërbimin. Përmbytjet zakonisht janë tri herë, me këshillimin e krishtit dhe molën «Në emër të Atit, të Synit dhe të Shenjtëm të Parët». Fokusohet në fitoren mbi frikën, fortësinë e mendjes, shpesh në kushte ekstremale.

Aspeti social dhe i identifikimit: Në Rusi moderne shërbimi i Bregdetit ka qenë i transformuar në veprim publik masiv, që sjell milionë njerëz, përfshirë edhe ato që nuk janë krishterë. Kjo është akt i identifikimit kolektiv, demonstrimi i «fuqisë së mendjes» dhe i përfshirjes në traditë, shpesh me tonë sportive-patriotike. Komuniteti i shëndetësisë u largon, duke treguar rizikat për shëndetin.

2. Traditja e Krishterisë Perëndimore: lokaliteti, rekonstruktimi historik dhe karnivaliteti

Në shtetet katolike dhe protestante nuk ekziston analog i shërbimit ortodoks. Megjithatë, obredje të ngjashme ekzistojnë në formë lokale dhe shpesh marjorale.

Shëndrrimi i ujit, por jo shërbimi i masave: Në liturgjinë katolike në Bregdet gjithashtu kryhet shëndrrimi i ujit (dhe mëla, ladan), por fokusohet më tepër në shëndrrimin liturgjik të Kreshimit të Krishtit, jo në përfshirjen fizike me elementin me përmbytjen e trupit. Nuk ka planifikime për shërbime masive për përmbytjen në ujërat e natyrës.

"Lëshimi i krishtit" në Greqi, Bullgarinë, disa rajone të Italisë dhe mes grekëve të jugut të Italisë: Në Greqi, Bullgarinë, disa rajone të Italisë dhe mes grekëve të jugut të Italisë ekziston rituali i vjetër "lëshimi i krishtit" (në Greqi - "Ta Fota", "Sveta"). Nëna shëndrron ujin e detit ose rreshtit dhe lëshon në të krishtin. Shpesh, vlerët (më shumëse vlerës) nisin në ujë, për të gjetur krishtin. Ai që gjetë krishtin parë, mëson bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bëhet bë
© library.rs

Permanent link to this publication:

https://library.rs/m/articles/view/Përgjithësisht-festimi-i-Shën-Martinit-është-i-njohur-si-Shën-Martinit-në-Shqipëri-Megjithatë-për-shkak-të-ndryshimeve-gjuhësore-ka-disa-versionet-e-emrit-si-Shën-Martin-Shën-Martin-i-Vjetër-ose-Shën-Martin-i-Ri-n-nPër-shembull-n-Shën-Martin-n-Shën-Martin

Similar publications: LSerbia LWorld Y G


Publisher:

Shqipëria Contacts and other materials (articles, photo, files etc)

Author's official page at Libmonster: https://library.rs/Shqip%C3%ABria

Find other author's materials at: Libmonster (all the World)GoogleYandex

Permanent link for scientific papers (for citations):

Përgjithësisht, festimi i Shën Martinit është i njohur si "Shën Martinit" në Shqipëri. Megjithatë, për shkak të ndryshimeve gjuhësore, ka disa versionet e emrit si "Shën Martin", "Shën Martin i Vjetër" ose "Shën Martin i Ri". Për shembull: - Shën Martin // Belgrade: Library of Serbia (LIBRARY.RS). Updated: 02.01.2026. URL: https://library.rs/m/articles/view/Përgjithësisht-festimi-i-Shën-Martinit-është-i-njohur-si-Shën-Martinit-në-Shqipëri-Megjithatë-për-shkak-të-ndryshimeve-gjuhësore-ka-disa-versionet-e-emrit-si-Shën-Martin-Shën-Martin-i-Vjetër-ose-Shën-Martin-i-Ri-n-nPër-shembull-n-Shën-Martin-n-Shën-Martin (date of access: 27.05.2026).

Comments:



Reviews of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Publisher
Rating
0 votes
Related Articles
Keqja me kumët e hibishit
3 days ago · From Shqipëria
25 shkurt - Ditët e Tatianës: me përgjegjim për këtë?
127 days ago · From Shqipëria
Dita e Shën Valentinit: historiku dhe moderniteti
131 days ago · From Shqipëria
Lidhja ngjarjeve të Kryqit të Krishtit dhe të Kryqizimit
133 days ago · From Shqipëria
Kujtimëri i Zoti: kuptimi i festës sot
133 days ago · From Shqipëria
Cikli i festëve të Krishtlindjeve
133 days ago · From Shqipëria
Vasiljeve večer në Vjetorin E Vjetër të Ri
134 days ago · From Shqipëria
Qendra e mesërit të Vjetër të Riut ("Vasil Gjerë")
134 days ago · From Shqipëria
Fillimi në Vjetorin e Vjetër të Ri
Catalog: Лайфстайл 
134 days ago · From Shqipëria
Festët e reja e vjetër me mirëfitorie!
Catalog: Лайфстайл 
134 days ago · From Shqipëria

New publications:

Popular with readers:

News from other countries:

LIBRARY.RS - Serbian Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Library Partners

Përgjithësisht, festimi i Shën Martinit është i njohur si "Shën Martinit" në Shqipëri. Megjithatë, për shkak të ndryshimeve gjuhësore, ka disa versionet e emrit si "Shën Martin", "Shën Martin i Vjetër" ose "Shën Martin i Ri". Për shembull: - Shën Martin
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: RS LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Serbian Digital Library ® All rights reserved.
2014-2026, LIBRARY.RS is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Serbia


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android