Božić u kulturološkoj tradiciji muslimana: teologija, povijest i suvremene prakse

Božić Isusa Kristusa (25. prosinca/7. siječnja) u muslimanskom osvjetitelju predstavlja kompleksni fenomen, koji se nalazi na križištu stroge teologije, stoljetnog kulturnog međudejstva i izazova suvremene globalizirane svijeta. njegovo osmišljanje nije moguće bez razdobljenja tri ključne ravni: dogmatičkog odnosa prema figuri Isusa (Ise), historijskog iskustva zajedničkog života s kršćanskim zajednicama i suvremenih društvenih praksa pod uslovima religijskog pluralizma.

1. Teološki temelj: prorok Isak ibn Maryam

Za razumijevanje islamanske pozicije je nužno obratiti se prema Kuranu, gdje Isus (arapski Иса) spominje se 25 puta, a cijela sura (19.) nazvana je u čast njegove majke — Maryam (Marie). Prema islamanskoj perspektivi:

• Rođenje Isusa — najveće čudo (aja). To je detaljno opisano u Kuranu (sura 19:16-34) kao znak svim svjetovima. Isus rođen je od Maryam bez oca po naredbi Allaha ("Buđi!") što potvrđuje beskrajnost Stvoritelja.

• Isus — jedan od "velikih" proroka (uлю-ль-azm). On priznaje se za proroka (nabija) i poslanika (rasula), koji je prethodio Muhammudu, nositelja Pisma — Inžila (Evanđelja), čudotvorca, liječitelja slijepaca i leprosa.

• Žestoko odbijanje ključnih kršćanskih dogmata. Islamanska teologija kategorički odbija bogostvo Isusa, Trojicu, ideju Bogovopločivanja i kruštovanje (prema islamanskom tumačenju, Isus je bio uznesen na nebo, a na križu je bio kružen drugi čovjek). Zato je dogmatično sadržaj kršćanskog Božića — rođenje Boga u ljudskom obliku — za islam neprihvatljivo.

Važan činjenički: unatoč dubokom počitanju Isusa, u islamanskom kalendaru ne postoji određen praznik u čast njegovog rođenja. Praznovanje rođenja (mawlid) je općenito kasnija praksa. Čak i Mawlid an-Nabawi (dan rođenja proroka Muhammada) se ne obilježava posve širom i smatra novinom (bid‘a) nekim strujama (npr. salafitima).

2. Historijsko-kulturno mjere: zajednički život i distancija

Tijekom stoljeća muslimanske društva, posebno u Osmanskom carstvu, Perziji, Indiji i Al-Andalusu, su živjeli zajedno s velikim kršćanskim zajednicama. Ovaj iskustvo je oblikovalo određene tradicije:

• Princip "zimmi": U tradicionalnom islamanskom pravu kršćani, kao "ljudi Pisma" (ahl al-kitab), su imali pravo na zaštitu i slobodno iskazivanje svoje vjeroispovjesti, uključujući praznike. Musulmani su mogli direktno priznati Božić kao dio strane, ali legalne religijske života.

• Kulturni razmjena i zapoživanja: U umjetnosti, književnosti i folkloru je ponekad dolazilo do međusobnog utjecaja. Na primjer, u nekim sufijskim pjesničkim tradicijama (npr. kod Jalaluddina Rumi) figura Isusa se koristi kao simbol duhovnog preobraženja. Međutim, to su bile samo kulturne, a ne ritualne zapoživanja.

• Odustanak od sinкретizma: Za razliku od nekih drugih kultura, gdje se religijske tradicije miješale, u islamu se održavao četki granica. Učešće u kršćanskim liturgijama ili zajedničko praznovanje Božića kao religijskog akta je bilo isključeno.

3. Suvremene prakse: od neprijateljstva do svjetskog učešća

Danas odnos muslimana do Božića je iznimno raznovrsan i ovisi o geografskom, društvenom i ideološkom kontekstu. Možemo izdvojiti tri glavne modele:

1. Teološko odbijanje i distanciranje. Ovu poziciju zastupaju konzervativni teolozi i mnogi religijski djelatnici. njihova argumentacija se temelji na principu "al-wala wa-l-bara" (lojalnost i distanciranje), koji zabranjuje podrijeđivanje nevjernicima (tašabbuh). Praznovanje Božića, korištenje njegovih simbola (crna stabla, vrpci, figure mladog Isusa) i posebno učešće u prazničnim misama se smatra grehom, koji podrijeđuje vjeru. Čak i svjetovni atributi se često odbijaju kao dio strane religijsko-kulturne sustava.

2. Grđansko učešće i svjetovna pozdravljanja. Ova modela je široko rasprostranjena među muslimanima koji žive u zapadnim zemljama ili u svjetovnim državama s kršćanskim većinom (npr. u Rusiji). Ovdje se provodi jasna razlika između religioznog Božića (Christmas) i njegove svjetovne, kulturološke omotnice (s "božićkim" prodajama, korporativnim zabavama, simbolima poput Santa Klause). Musulmani mogu učestvovati u korporativnim zabavama, izmjenjivati darove s kolegama, ukrašavati kuće "zimskom" (a ne "božićkom") dekorom. To se smatra gestom povjerljivosti, društvene integracije i održavanja dobrosobaških odnosa, ali ne kao religijsko djelo.

3. Tradicija među zajedničkim poštovanjem u mnogokonfesionalnim društvima. U zemljama poput Libana, Egipta, Sirije, Jordanije, Malezije, Indonезije, gdje postoje stare kršćanske zajednice, Božić često je državni ili široko praznovan praznik. Musulmani mogu javno pozdravljivati kršćane, učestvovati u javnim praznicima (uličnim osvjetljenjima, tržnicama), slati pozdravne kartice. Na primjer, u Libanu tradicionalno pozdravljivaju muslimanski političari građane s Božićem. To se smatra akтом građanske solidarnosti i poštovanja nacionalne tradicije raznovrsnosti.

Interesantan činjenički: U Turskoj, unatoč svjetovnom karakteru države, Novi godin (31. prosinca) se praznjava s atributima uzetim iz Božića (crna stabla, Deda Mraz — "Noel Baba"). Za mnoge Turske muslimane to je apsolutno svjetovni praznik. Međutim, religijske vlasti sve češće kritikuju tu praksu kao stranu.

4. Kontekst Rusije: između Novog godina i Božića

Za muslimane Rusije praznični zimski ciklus se većinom asocira s Novim godinom — nasljedjem sovjetske svjetovne tradicije. Novogodишnja crna stabla, Dedo Mraz ("Shish Babai" kod Tatara, "Kīš Babai" kod Karčaevaца) i obiteljsko večeri često su bez religijskih konotacija. Božić ostaje u osvjetitelju mnogih isključivo kršćanskim ("pravoslavnim") praznikom, učešće u kojem (posjećivanje službi, poštovanje postova, koljodovanje) se ne smatra. Duhovna uprava muslimana redovno izdaju objašnjenja (fatwe), gdje preporučuju fokusirati se na islamanske praznike i ne preuzimati strane rituale.

Završetak

Tako je Božić u kulturološkoj tradiciji muslimana nije jedanni fenomen. To je kontinuum praksa — od potpunog distanciranja do aktivnog svjetovnog učešća. njegovo osmišljanje se temelji na tri neispustive temelja: bezuvjetnom počitanju proroka Isusa u okviru islamanske dogmatike, historički oblikovanom poštovanju praznika "ljudi Pisma" i pragmatičnoj adaptaciji na realnosti mnogokonfesionalnog svijeta. Moderni muslimani su prisiljeni stalno balansirati između veročne čistoće i društvene integracije, između slijedovanja autoritetnih fatvi i želje biti dio zajedničkog prazničnog raspoloženja. Ova dialitika i oblikuje današnje raznovrsno odnos do praznika Božića.

Permanent link to this publication: