Libmonster ID: RS-12413
Автор(ы) публикации: Benn Herz →

Nemaca zovale варварima iz više razloga, i svi oni imaju korijene u antičkoj historiji. Naju raniji i najvažniji objašnjenje se povezuje s drevnim Grčanima i Rimljanim, koji su se protivostavljali svim ostalim narodima.

Samo riječ «варвар» dolazi od drevnog grčkog zvukopodrijetla «bar-bar» — tako su Grki prenijeli nerečeno govor stranih ljudi, govorivih na nepoznatim jezikima. Za Grke, a zatim i za Rimljane, svaki stranac, koji nije govorio grčki ili latinski jezik, je automatski smatran варварom. Germanска pleme, naseljavši zemlje sjeverno od Rimskog carstva, govorili su na svojim jezikima, koje Rimljani nisu razumjeli i smatrali grubim.

No jezikovni prepreka bio samo vrh iceberga. Kulturalne razlike su igrale mnogo veću ulogu. Rimljani su smatrali se nosiocima visoke civilizacije s razvijenim gradovima, pisanim jezikom, zakonima, cestama i složenom državnom strukturom. Germanска pleme, naprotiv, živjeli su u šumama i močvarama, nisu imali gradova, nisu znali pisano, njihovo društvo je bilo izgrađeno na rodskim odnosima i vojničkoj demokratiji. Iz perspektive Rimljana, taj život je bio divan i ne civilizovan, to jest варварски.

A to je pojačano i otvorenim strahom pred Germancima. Rimski historičari, na primjer Tacit, opisivali su Germance kao visoke, svirepog ratnika s bijelim dlakama i plavim očima, koji nisu znali sažalosti. Ti opisni pojačavali su sliku varvara kao opasnog i uništavajućeg neprijatelja. Naročito snažan ovaj strah je postao nakon što su Germanска pleme nanijeli Rimljanima nekoliko teških poraza, najpoznatiji je poraz tri rimskih legija u Teutoburškom livadama 9. godine nove ere.

U vrijeme kada Rimsko carstvo je otopljelo, a Germanска pleme su se selili na njegovu teritoriju i čak su osnivali svoje kraljevstva, riječ «варвар» je dobila dodatni politički i religijski značenje. Za rimlske kršćane, varvarama su postali i pohanima, koji nisu prihvatili kršćanstvo. U kasnijem srednjem vijeku, ovaj izraz mogao je označavati bilo kojeg stranca, koji nije pripadao kršćanskoj kulturi.

Je bitno razumjeti da iz perspektive modernih historičara, Germanci nisu bili ni divljaci, ni uništavatelji kulture. Oni su imali svoju složenu društvenu organizaciju, svoje običaje i pravo. Ali pogled «s očima Rimljana» je za mnogo vijekova ostavio njima oznaku варварa. Baš u ovom kulturalno-istorijskom kontekstu je rođeno trajno predstavljanje o Nemcima kao varvarskom narodu.


© library.rs

Постоянный адрес данной публикации:

https://library.rs/m/articles/view/Zašto-su-Nijemcima-zvali-Varegarima

Похожие публикации: LСербия LWorld Y G


Публикатор:

Bosna → Контакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://library.rs/Bosna

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир) • Google • Yandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Benn Herz, Zašto su Nijemcima zvali Varegarima // Белград: Библиотека Сербии (LIBRARY.RS). Дата обновления: 01.09.2026. URL: https://library.rs/m/articles/view/Zašto-su-Nijemcima-zvali-Varegarima (дата обращения: 22.11.2026).

Автор(ы) публикации - Benn Herz:

Benn Herz → другие работы, поиск: Либмонстр - Сербия • Либмонстр - мир • Google • Yandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Публикатор
Bosna
Saraevo, Босния и Герцеговина
41 просмотров → рейтинг
01.09.2026 (82 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
Zakaj so Nemci imenovali varvarami, zgodovina izraza, starorimska percepcija, germanska plemena, kulturne razlike, jezikovni barier, varvarski napad, propad Rima.
Каталог: Anthropology 
82 дней(я) назад · от Slovenija
Pse gjithë gjermanët quheshin barbar, historia e termnit, shikimi romak i antik, fiset gjermane, ndryshime kulturore, bariera gjuhërore, pushtimet barbarike, dhjetja e Rrms.
Каталог: Anthropology 
82 дней(я) назад · от Shqipëria
Zašto su Nijemcima zvao varvara, povijest termina, drevnorimsko doživljavanje, germanska plemena, kulturalne razlike, jezični barijer, varvarsko napadenje, pad Rimskog carstva.
Каталог: Anthropology 
82 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske
Zašto su Nijemce nazivali варварима, istorija termina, drevnorimsko osmatranje, germanski plemena, kulturne razlike, jezički barijer, varvarsko napadenje, pada Rima.
Каталог: Anthropology 
82 дней(я) назад · от Наука Србије
Kako so Rusi postojali do Nemcev: zgodovinska spomin o vojni, spoštovanje reda, kulturni stereotipi in sodobne realitete. Razbor odnosa v Rusiji do Nemčije in nemškega naroda.
Каталог: Социология 
211 дней(я) назад · от Slovenija
Kako su Rusi odnosili prema Nijemcima: povijesna sjećanja o ratu, poštovanje reda, kulturološki stereotipi i suvremene realnosti. Analiza odnosa u Rusiji prema Njemačkoj i njemačkom narodu.
Каталог: Социология 
211 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

LIBRARY.RS - Сербская цифровая библиотека

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

›
›
Zašto su Nijemcima zvali Varegarima
 

Контакты редакции
Чат авторов: RS LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Сербская цифровая библиотека © Все права защищены
2014-2026, LIBRARY.RS - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Сербии


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android