Libmonster ID: RS-12415
Автор(ы) публикации: Benn Herz →

Nëntëzve u thoshte barbar për shumë arsye, të gjitha kanë qenë rrjedha të historisë së lashtë. Sipas paraqitjes më sëparme dhe më të rëndësishme, kjo rrjedhet nga grekët e lashtë dhe romakët, të cilët u ndanë ndaj të gjithë popujve tjerë.

Shqiptimi i fjalës «barbar» rrjedh nga zëngjitja e lashtë greke «bar-bar» — kështu greqt e shpjeguan gjuhën e papërpunishme të huajve që fliste gjuhët e panjohura. Për grektë, pastaj edhe për romakët, çdo personë i huaj që nuk fliste greqisht ose latinisht, u konsiderua automatikisht si barbar. Fiset gjermane, që banonin tokat veriore të Ish-Imperit Romak, fliste gjuhën e tyre, të cilën romakët nuk e kishin kuptuar dhe e kanë konsideruar si thelbësore.

Por muri gjuhësor ishte vetëm shpikja e kryesorë. Qëndrime kulturore kanë luajtur rol më rëndësishëm. Romakët e konsideruan veten si njerëz me civilizim të lartë, me qytete të zhvilluara, shkronjë, ligje, rrugë dhe strukturë shtetërore komplekse. Fiset gjermane, kundërsa, jetonin në pyje e pyllëra, nuk kishin qytete, nuk e kanë ditur shkronjën, shoqëria e tyre ishte bazuar në lidhjet familjare dhe demokracië militare. Në sytë e romakut, kjo jetë qe ishte e padiktuar dhe e padërmjetësuar, i.e. barbar.

Ne këtë shtypën ndodhi edhe frika e qartë për gjermanët. Historikët romakë, siç është Tacitus, përshkruan gjermanët si inakomë, luftëtarë me holla të bardha dhe sytë e blerta, që nuk kanë ditur ndonjë më shumë. Këto përshkrime u shtypën me imazhin e barbarit si armiq i rrezikshëm dhe i shkatërrueshëm. Duke u thënë, kjo frikë u ndryshua shumë pasi fiset gjermane i dhanë romakëve disa fitore të rëndësishme, duke përfshirë edhe shkatërrimin e tre legjioneve romake në copërat e Tewtoburgut në vitin 9 e.s.

Më vonë, kur Ish-Imperi Romak u pafundësua, dhe fiset gjermane filluan të rrethohen në tokën e tij e kështu u themeluan edhe mbretërit e tyre, fjala «barbar» u mor me kuptim politik dhe fetar së shumti. Për romakët fetarë, barbarët u thosën edhe fanaqeve që nuk kishin pranuar Krishtinë. Pastaj, në kohën mesjetare, ky term i mundi të thoshte çdo personë i huaj që nuk i përkiste kulturës së Krishterë.

Është e rëndësishëm të kuptohet se, sipas historianëve modernë, gjermanët nuk janë as diku as shkatërrues të kulturës. Kanë qenë me organizim shoqëror të veçantë, kanë kanë tradita dhe ligj. Por syri «me sytë e romakut» për shekujt e ardhshëm u përqendrua përpara tyre si barbarë. Në kontekstin kulturo-historik këtë është i zhvilluar kuptimi i përshtatur i gjermanëve si popull barbar.


© library.rs

Постоянный адрес данной публикации:

https://library.rs/m/articles/view/Pse-gjithë-gjermanët-quheshin-varvarë

Похожие публикации: LСербия LWorld Y G


Публикатор:

Shqipëria → Контакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://library.rs/Shqip%C3%ABria

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир) • Google • Yandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Benn Herz, Pse gjithë gjermanët quheshin varvarë? // Белград: Библиотека Сербии (LIBRARY.RS). Дата обновления: 01.09.2026. URL: https://library.rs/m/articles/view/Pse-gjithë-gjermanët-quheshin-varvarë (дата обращения: 21.11.2026).

Автор(ы) публикации - Benn Herz:

Benn Herz → другие работы, поиск: Либмонстр - Сербия • Либмонстр - мир • Google • Yandex

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Публикатор
Shqipëria
Албания
51 просмотров → рейтинг
01.09.2026 (81 дней(я) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
Bavaria, historie, kulturë, traditja, Munich, festivali i birrës, Alpet, kështjella, ekonomi, atraksione turistike
Каталог: Geography 
80 дней(я) назад · от Shqipëria
Zakaj so Nemci imenovali varvarami, zgodovina izraza, starorimska percepcija, germanska plemena, kulturne razlike, jezikovni barier, varvarski napad, propad Rima.
Каталог: Anthropology 
81 дней(я) назад · от Slovenija
Zašto su Nijemcima zvao varvara, povijest termina, drevnorimsko doživljavanje, germanska plemena, kulturalne razlike, jezični barijer, varvarsko napadenje, pad Rimskog carstva.
Каталог: Anthropology 
81 дней(я) назад · от Znanost Hrvatske
Zašto su Nijemce nazivali варварима, povijest termina, drevnorimsko osjećanje, germanski plemena, kulturalne razlike, jezični barijer, варварско osvajanje, pada Rima.
Каталог: Anthropology 
81 дней(я) назад · от Bosna
Zašto su Nijemce nazivali варварима, istorija termina, drevnorimsko osmatranje, germanski plemena, kulturne razlike, jezički barijer, varvarsko napadenje, pada Rima.
Каталог: Anthropology 
81 дней(я) назад · от Наука Србије
Kako ruskijt e mbajnë gjermanët: memorija historike e luftës, respekti për porosinë, stereotipet kulturore dhe realitetet moderne. Analiza e rritjes në Rusi drejt Gjermanisë dhe gjermanëve.
Каталог: Социология 
210 дней(я) назад · от Shqipëria
Analiza perceptimit të Rusisve në Gjermani: arsyet historike të ndryshimit midis Lindjes dhe Perëndimit, ndikimi i krizës politike, rusofobia dhe ekspertencat personale. Analiza e stereotipëve dhe realitetit.
Каталог: Социология 
210 дней(я) назад · от Shqipëria

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

LIBRARY.RS - Сербская цифровая библиотека

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

›
›
Pse gjithë gjermanët quheshin varvarë?
 

Контакты редакции
Чат авторов: RS LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Сербская цифровая библиотека © Все права защищены
2014-2026, LIBRARY.RS - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Сербии


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android