Libmonster ID: RS-7304

Tamogna daje pristup (izvorno ime - Rien à déclarer) - to je francuski film za komediju iz 2010. godine koji sa prvih minuta zarobljava sa absurdnošću događaja i nudi zrake smijeha do kolika. To nije samo film o granici, već priča o tome kako dva susjedi, koji se ne mogu izdržati jedan bez drugog, moraju ostati zajedno jer to naredila Europa.

O čemu je zapravo film

Radnja se odvija na francusko-belgijskoj granici krajem 1992. godine[citation:4][citation:6]. Glavni junak je belgijski carinik Ruben Vandelvud (Benoît Pulward). On patološki mrzi Francuze. Ne samo da ih ne voli, već je oduševljen sa svojom francofobijom[citation:1][citation:8]. On s posebnom energijom ispruža automobili s francuskim brojevima, stvarajući kilometarske kolone, a noću tajno premješta carinske stube u dubinu francuske teritorije kako bi proširio Belgiju[citation:4].

njegov kolega-francuz na drugoj strani granice je Matijas Dukater (Danny Boon). Za razliku od Rubena, on je spokojan i dobar na dušu. Jedino je jedna problema: Matijas već godinu dana tajno sastaje sa mlađom sestrom Rubena - Louisom i planira joj dati ponudu[citation:1][citation:8]. U takvoj situaciji nije moguće tako jednostavno uspostaviti kontakt sa budućim zetom - to je nemoguća misija.

A tada se umeće i politika. Godine 1993. zemlje Europske unije potpisuju Schengenski ugovor koji otvara pasoski nadzor na granicama[citation:4][citation:6]. Statički carinski postovi prestaju postojati, a umjesto njih stvaraju se mobilne zajedničke francusko-belgijske postaje. Ruben i Matijas su prisiljeni postati partneri i patrolirati granicu u jednoj autu[citation:1][citation:5]. Imaju pred seo preći prigraničnu stazu, učestvovati u sumnjivim operacijama za uhićenje ilegalnih trgovača i u isto vrijeme otkrivati ko od njih je više nacionalista.

Tko je snimao i tko je igrao

Film je snimio Danny Boon - poznati francuski komičar, autor superpopularne komedije "Bobro poržalovat" (2008)[citation:3][citation:4]. Scenarij je napisao zajedno sa svojom ženom Yael Boon[citation:4]. To je njihov drugi zajednički projekt, i oni su krenuli istim putem: ponovno su uzeli za osnovu oštri društveni sukob i pretvorili ga u komediju pozicija.

Glavnu ulogu belgijskog francofoba Benoît Pulward je izigrao tako izrazito, da su scenarij napisali posebno za njega[citation:6][citation:10]. Njegov lik je karikatura nacionalista koji svaku malu stvar pretvara u priliku za demonstraciju nadmoći svoje nacije. Danny Boon, s druge strane, je igrao privlačnog francuskog prostaka koji gleda na belgijskog susjeda sa nježnom smiješkom[citation:9].

Zanimljiv činjenica: snimanje se odvijalo na stvarnom francusko-belgijskom carinskom postu, i prvi put u povijesti kinematografije su organizirali prvu konferenciju za film još prije početka snimanja - očekivanja su bila veoma velika[citation:1]. Budžet filma iznosio je 22 milijuna eura - dvostruko više nego kod prethodnog filma Boona[citation:1].

Što očekivati od pregleda

Humor u filmu je izgrađen na tipičnoj francuskoj samoparodiji i šalovanju susjeda. Belgijanci u ovoj komediji prikazani su kao zaostali provincijali koji boguju svojoj zemlji i sumnjaju prema svemu francuskom[citation:3]. Francuzi predstavljaju se kao neprestano nezadovoljni i smatrajući se boljima od svih[citation:7]. U filmu ima puno groteskih scena: na primjer, Ruben na potpunom ozbiljstvu dokazuje da belgijske vafle nisu hrana, već predmet nacionalne ponosnosti.

Paralelno sa komičnom linijom razvija se i romanitična. Odnosi Matijasa i Louisе su zadržani u tajnosti od Rubena, i kada se istina otkrije, situacija se zagrije do granice[citation:1][citation:9].

I, naravno, detektivski aspekt: u prigraničnoj zoni djeluje grupa narkokontabandista koja pokušava prebaciti veliku količinu roba. Ruben i Matijas, sasvim slučajno, postaju uključeni u operaciju za njihovo uhićenje[citation:2][citation:6].

Glavna ideja filma

Tema komedije je "graniča unutar svake osobe". Tijekom filma Ruben i Matijas postepeno pronađu simpatiju jedan prema drugom, otkrivajući da su njihovi predrasudi bili samo stereotipovi nametnuti društvu i obitelji[citation:6][citation:7]. Kao što kaže jedan od likova, "svijet za sve ljude"[citation:6]. Ironija je da Ruben, koji uči sina da mrzi Francuze, na kraju sam prekrši taj princip[citation:6].

Iako komedija ne igra tako veliku ulogu kao "Bobro poržalovat", ona je postala toplom, duševnom i, najvažnije, stvarno smiješnom[citation:3][citation:9]. To je odličan izbor za večer kada želiš odmoriti od ozbiljnih drama i jednostavno se smijeti do srca.


© library.rs

Постоянный адрес данной публикации:

https://library.rs/m/articles/view/Tamoznica-daje-pristanak-o-čemu-je-komedija

Похожие публикации: LСербия LWorld Y G


Публикатор:

Znanost HrvatskeКонтакты и другие материалы (статьи, фото, файлы и пр.)

Официальная страница автора на Либмонстре: https://library.rs/Hrvatska

Искать материалы публикатора в системах: Либмонстр (весь мир)GoogleYandex

Постоянная ссылка для научных работ (для цитирования):

Tamoznica daje pristanak: o čemu je komedija // Белград: Библиотека Сербии (LIBRARY.RS). Дата обновления: 28.05.2026. URL: https://library.rs/m/articles/view/Tamoznica-daje-pristanak-o-čemu-je-komedija (дата обращения: 28.05.2026).

Комментарии:



Рецензии авторов-профессионалов
Сортировка: 
Показывать по: 
 
  • Комментариев пока нет
Публикатор
Znanost Hrvatske
Zagreb, Хорватия
5 просмотров рейтинг
28.05.2026 (5 часов(а) назад)
0 подписчиков
Рейтинг
0 голос(а,ов)
Похожие статьи
Kontрабanda kao priča o žednosti i očajanju
Каталог: История 
4 часов(а) назад · от Znanost Hrvatske
Kontрабанда kao priča o žednosti i očajanju
Каталог: История 
4 часов(а) назад · от Bosna
Kontрабанда као historija žednosti i otčajenja
Каталог: История 
4 часов(а) назад · от Наука Србије
Carina daje dovoljenje: o čem komedija
Каталог: Культурология 
5 часов(а) назад · от Slovenija
Taksi i Shënimit: Çfarë për komedianët
Каталог: Культурология 
5 часов(а) назад · от Shqipëria
Tаможна daje dozvolu: o čemu komedija
Каталог: Культурология 
5 часов(а) назад · от Bosna
Tаможна daje dozvolu: o čemu komedija
Каталог: Культурология 
5 часов(а) назад · от Наука Србије
Dan pograničarac
Каталог: Военное дело 
7 часов(а) назад · от Znanost Hrvatske
Dan dan granicački
Каталог: Военное дело 
7 часов(а) назад · от Bosna
Дан дан пограничника
Каталог: Военное дело 
7 часов(а) назад · от Наука Србије

Новые публикации:

Популярные у читателей:

Новинки из других стран:

LIBRARY.RS - Сербская цифровая библиотека

Создайте свою авторскую коллекцию статей, книг, авторских работ, биографий, фотодокументов, файлов. Сохраните навсегда своё авторское Наследие в цифровом виде. Нажмите сюда, чтобы зарегистрироваться в качестве автора.
Партнёры Библиотеки

Tamoznica daje pristanak: o čemu je komedija
 

Контакты редакции
Чат авторов: RS LIVE: Мы в соцсетях:

О проекте · Новости · Реклама

Сербская цифровая библиотека © Все права защищены
2014-2026, LIBRARY.RS - составная часть международной библиотечной сети Либмонстр (открыть карту)
Сохраняя наследие Сербии


LIBMONSTER NETWORK ОДИН МИР - ОДНА БИБЛИОТЕКА

Россия Беларусь Украина Казахстан Молдова Таджикистан Эстония Россия-2 Беларусь-2
США-Великобритания Швеция Сербия

Создавайте и храните на Либмонстре свою авторскую коллекцию: статьи, книги, исследования. Либмонстр распространит Ваши труды по всему миру (через сеть филиалов, библиотеки-партнеры, поисковики, соцсети). Вы сможете делиться ссылкой на свой профиль с коллегами, учениками, читателями и другими заинтересованными лицами, чтобы ознакомить их со своим авторским наследием. После регистрации в Вашем распоряжении - более 100 инструментов для создания собственной авторской коллекции. Это бесплатно: так было, так есть и так будет всегда.

Скачать приложение для Android